Übersetzung für "Would be happy to meet you" in Deutsch
I
would
be
happy
to
meet
you
at
your
home
for
a
non-binding
introductory
consultation.
Gerne
treffe
ich
Sie
für
ein
unverbindliches
Beratungsgespräch
bei
Ihnen
zu
Hause.
CCAligned v1
We
would
be
happy
to
meet
you!
Wir
freuen
uns
schon
Sie
kennenzulernen!
CCAligned v1
We
would
be
happy
to
meet
you
in
person
and
submit
a
selection
of
our
satisfied
customers
to
you.
Gerne
zeigen
wir
Ihnen
bei
einem
persönlichen
Kontakt
einen
Auszug
unserer
zufriedenen
Kunden.
CCAligned v1
We
would
be
happy
to
meet
you
at
the
Green
Week.
Wir
würden
uns
freuen
Sie
auf
der
Grünen
Woche
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
happy
to
meet
you
there!
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
dort
begrüßen
zu
dürfen.
ParaCrawl v7.1
I
would
be
happy
to
meet
you
or
see
you
again
at
one
of
my
seminars
or
when
our
paths
cross
at
other
times!
Es
würde
mich
freuen,
dich
bei
einem
meiner
Seminare
kennenzulernen
oder
wiederzusehen!
CCAligned v1
We
would
be
happy
to
meet
you.
Wir
würden
uns
freuen
Sie
kennen
zu
lernen.
CCAligned v1
We
would
be
very
happy
to
meet
you
there!
Wir
würden
uns
sehr
freuen
Sie
dort
zu
treffen!
CCAligned v1
We
would
be
happy,
to
meet
you
in
person!
Wir
freuen
uns
darauf,
Sie
persönlich
kennenlernen
zu
dürfen!
CCAligned v1
We
would
be
very
happy
to
meet
you
there.
Wir
würden
uns
freuen,
wenn
wir
Sie
dort
begrüßen
dürften.
CCAligned v1
I
would
be
happy
to
meet
you
on
tour.
Würde
mich
freuen,
Euch
auf
Tour
zu
treffen.
CCAligned v1
We
would
be
happy
to
meet
you
during
these
events:
Wir
freuen
uns,
Sie
auf
einer
unserer
nächsten
Messen
begrüßen
zu
dürfen:
CCAligned v1
We
would
be
happy
to
meet
you
personally!
Gerne
lernen
wir
Sie
persönlich
kennen!
CCAligned v1
I
would
be
happy
to
meet
with
you
personally
to
see
how
I
can
help
you.
Bei
einen
persönlichen
Treffen
schaue
ich
gerne,
wie
ich
Ihnen
helfen
kann.
CCAligned v1
We
would
be
happy
to
meet
you
during
the
conference!
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
auf
der
Konferenz
zu
sehen!
CCAligned v1
Each
of
them
would
be
happy
to
meet
you.
Jedes
von
ihnen
würde
sich
freuen,
Sie
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
We
would
certainly
be
happy
to
meet
you!
Wir
jedenfalls
würden
uns
sehr
freuen!
ParaCrawl v7.1
We
would
be
happy
to
meet
you
for
this
workshop!
Wir
würden
uns
freuen,
wenn
wir
Sie
zu
dem
Workshop
begrüßen
könnten!
ParaCrawl v7.1
We
would
be
happy
to
meet
you
as
well.
Wir
würden
uns
auch
über
Ihren
Besuch
freuen.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
happy
to
meet
you
during
the
event!
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
auf
der
Konferenz
zu
sehen!
ParaCrawl v7.1
I
would
be
happy
to
meet
you!
Ich
würde
mich
freuen
Sie
kennenzulernen!
ParaCrawl v7.1
We
would
be
happy
to
meet
you
in
any
of
the
three
cities!
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
zu
einem
dieser
ganztägigen,
praxisorientierten
Seminare
begrüßen
zu
können!
ParaCrawl v7.1
We
will
be
in
Basel
and
would
be
happy
to
meet
you
and
consult
you
in
lamps,...
Vereinbaren
Sie
ein
Treffen
mit
uns
und
lassen
Sie
sich
zu
Licht,
Leuchten
und
gemmologischen...
ParaCrawl v7.1