Übersetzung für "Worth of sales" in Deutsch
You’ve
sold
more
than
100
products
and
generated
$3,000
worth
of
sales
in
the
last
year.
Sie
haben
im
letzten
Jahr
mehr
als
100-Produkte
verkauft
und
einen
Umsatz
von
$
3,000
erzielt.
CCAligned v1
Last
year
the
company
generated
22m
euros
worth
of
sales.
Mit
rund
140
Mitarbeitern
wurde
im
letzten
Jahr
ein
Umsatz
von
etwa
22
Mio.
Euro
erzielt.
ParaCrawl v7.1
It
just
celebrated
its
seventh
anniversary,
and
after
seven
years,
last
year
it
delivered
530
million
dollars'
worth
of
sales
to
all
those
individuals
who
have
been
making
those
objects.
Gerade
wurde
der
siebte
Jahrestag
gefeiert
und
nach
sieben
Jahren
brachte
es
Einnahmen
von
530
Millionen
Dollar
für
die
Verkäufe
aller
Individuen,
die
diese
Objekte
hergestellt
hatten.
TED2020 v1
I
checked
the
days
worth
of
sales
from
one
of
my
sites
and
there
were
none.
Ich
habe
die
Tage
im
Wert
von
Verkäufen
aus
einer
meiner
Seiten,
und
es
gab
keine.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
report,
the
German
government
has
approved
€6.85
billion
worth
of
military
equipment
sales
in
2016
-
one
billion
less
than
in
2015
but
significantly
more
than
the
fluctuations
around
five
billion
in
the
overall
value
of
arms
exports
since
2003.
Demnach
hat
die
Bundesregierung
2016
die
Ausfuhr
von
Kriegsgerät
im
Wert
von
6,85
Milliarden
Euro
genehmigt
-
eine
Milliarde
weniger
als
2015,
aber
deutlich
mehr
als
die
gut
fünf
Milliarden
Euro,
um
die
der
Gesamtwert
der
Rüstungsexporte
seit
dem
Jahr
2003
zu
schwanken
pflegte.
ParaCrawl v7.1
The
millions
of
dollars'
worth
of
course
sales
at
Udemy
and
their
growing
student
numbers
prove
the
demand
for
paid
courses.
Umsätze
in
Höhe
von
Millionen
von
Dollar
für
Kurse
auf
Udemy,
und
die
wachsende
Zahl
an
Studenten,
belegen
die
Nachfrage
nach
bezahlten
Kursen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
in
an
interview
with
USA
Today,
he
made
clear
he
would
oppose
efforts
to
end
billions
of
dollars'
worth
of
arms
sales
to
Saudi
Arabia,
which
he
described
as
an
economic
boon
to
Americans.
Gleichzeitig
machte
er
in
einem
Interview
mit
"USA
Today"
deutlich,
dass
er
alle
Bestrebungen
ablehnt,
die
Waffenverkäufe
an
Saudi-Arabien
im
Wert
von
zig
Milliarden
Dollar
einzustellen,
und
bezeichnete
sie
als
wirtschaftlichen
Segen
für
die
Amerikaner.
ParaCrawl v7.1
But
I
do
wonder
if
they
have
ever
had
to
explain
this
sort
of
thing
to
the
shareholders,
who
might
be
baffled
at
the
decision
to
pass,
on
-
at
a
conservative
guess
-
the
potential
of
half
a
million
pounds
worth
of
gross
sales
in
one
territory,
and
that
from
a
band
that
has
generated
in
excess
of
one
billion
pounds
of
income
from
the
public
into
the
coffers
of
the
industry
as
a
whole
over
the
last
thirty
five
years
(not
that
we've
seen
much
of
it
you
understand).
Allerdings
frage
ich
mich,
ob
sie
diese
Art
von
Sache
je
ihren
Aktionären
erklären
mussten,
die
ob
der
Entscheidung
womöglich
verdutzt
sein
mögen,
ein
-
nach
vorsichtiger
Schätzung
-
Potential
von
einer
halben
Million
Pfund
Wert
aus
Bruttoverkäufen
in
einem
Staatsgebiet
auszulassen,
und
das
von
einer
Band,
die
zu
Einnahmen,
die
eine
Milliarde
Pfund
überschreiten,
von
der
Allgemeinheit
in
die
Geldsäckel
der
Industrie
als
Ganzes
in
den
letzten
35
Jahren
verholfen
hat
(nicht,
dass
wir
davon
viel
gesehen
hätten,
ihr
versteht).
ParaCrawl v7.1
To
this
it
should
be
added
that
in
the
year
2002,
the
provincial
tourism
sector
purchased
68%
of
its
required
inputs
from
national
industries,
which
translates
into
49.6
million
dollars
worth
of
sales
for
national
producers.
Hierzu
muss
man
noch
hinzufügen,
daß
der
Tourismus
der
Provinz
im
Jahre
2002
68
Prozent
des
notwendigen
Inputs
bei
der
nationalen
Industrie
kaufte,
was
bedeutet,
das
in
jenem
Jahr
die
nationalen
Hersteller
dem
Sektor
49,6
Millionen
Dollar
verkauften.
ParaCrawl v7.1
The
Dreamforce
convention
(@Dreamforce)
draws
thousands
of
tech
business
decision
makers
each
year
that
together
represent
millions
of
dollars'
worth
of
potential
sales
to
B2B
brands.
Die
Dreamforce
Convention
(@Dreamforce)
lockt
Jahr
für
Jahr
tausende
Entscheider
der
Technikbranche
an,
die
für
B2B-Marken
einen
potenziellen
Umsatz
von
mehreren
Millionen
Dollar
darstellen.
ParaCrawl v7.1
Sommer
&
Strassburger
will
be
contributing
a
full
financial
year's
worth
of
sales
and
earnings
for
the
first
time
in
the
coming
financial
year.
Im
nächsten
Geschäftsjahr
wird
Sommer
&
Strassburger
dann
erstmals
Umsatz
und
Ergebnis
eines
vollen
Geschäftsjahres
beisteuern.
ParaCrawl v7.1
With
several
million
dollars’
worth
of
domain
sales
behind
us,
you’re
in
the
right
hands.
Mit
den
von
NameDrive
vermittelten
Domainverkäufen
im
Wert
von
mehreren
Millionen
Dollar,
sind
Sie
bei
uns
in
den
richtigen
Händen.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
speakers
was
John
Reese,
a
man
who
set
the
Internet
world
abuzz
in
August
2004
by
achieving
the
amazing
result
of
just
over
a
million
dollars
worth
of
sales
in
18
hours.
Einer
der
Lautsprecher
war
John
Reese,
ein
Mann,
der
das
Internet-Weltabuzz
im
August
2004
einstellte,
indem
es
das
erstaunliche
Resultat
gerechten
über
einem
Wert
von
Verkäufen
von
Million
Dollar
in
18
Stunden
erzielte.
ParaCrawl v7.1
The
millions
of
dollars’
worth
of
course
sales
at
Udemy
and
their
growing
student
numbers
prove
the
demand
for
paid
courses.
Umsätze
in
Höhe
von
Millionen
von
Dollar
für
Kurse
auf
Udemy,
und
die
wachsende
Zahl
an
Studenten,
belegen
die
Nachfrage
nach
bezahlten
Kursen.
ParaCrawl v7.1