Übersetzung für "World-shattering" in Deutsch
The
Instagram
account
that
kept
me
from
creating
world-shattering
stuff:
Welcher
Instagram
Account
mich
davon
abgehalten
hat
weltbewegende
Dinge
zu
schaffen:
CCAligned v1
Forge
your
army
and
put
powerful
heroes
and
world-shattering
abilities
to
devastating
use.
Forme
deine
Armee
und
setze
mächtige
Helden
und
welterschütternde
Fähigkeiten
mit
vernichtender
Wirkung
ein.
ParaCrawl v7.1
Cartier-Bresson
traced
both
world-shattering
and
ordinary
events
in
an
unforgettably
moving
visual
journey;
many
of
his
portraits
are
now
as
famous
as
the
sitters
themselves:
Henri
Matisse,
Pierre
Bonnard,
Alberto
Giacometti,
Mahatma
Gandhi,
Samuel
Beckett,
Jean-Paul
Sartre,
Marilyn
Monroe,
Arthur
Miller,
Igor
Stravinsky.
Eine
unvergleichliche
und
bewegende
Bilderreise
zeichnet
Cartier-Bressons
Blick
auf
weltbewegende
und
alltägliche
Ereignisse
nach
und
macht
mit
Menschen
bekannt,
deren
HCB-Porträts
oft
so
berühmt
sind
wie
die
Porträtierten
selber:
Henri
Matisse,
Pierre
Bonnard,
Alberto
Giacometti,
Mahatma
Gandhi,
Samuel
Beckett,
Jean-Paul
Sartre,
Marilyn
Monroe,
Arthur
Miller,
Igor
Strawinsky.
ParaCrawl v7.1
The
‘world-shattering'
aspect
of
the
comic
according
to
Jean
Paul
has
its
legitimate
place
in
the
very
serious
themes
of
humanity.
Das
“Welt-Zernichtende”
der
Komik
nach
Jean
Paul
hat
allerdings
seinen
legitimen
Ort
genau
bei
den
wirklich
ernsten
Themen
der
Menschheit.
ParaCrawl v7.1
She
is
not
interested
in
"breaking
news"
or
world-shattering
events
loudly
reported
on
CNN,
but
sees
her
"much
more
pleasurable
task"
in
"articulating
the
ever-changing,
nuanced,
and
hopefully
absorbing."
Sie
ist
nicht
an
den
"bahnbrechenden
News"
und
"weltbewegenden
Geschichten"
interessiert,
wie
sie
etwa
auf
Nachrichtenkanälen
wie
CNN
marktschreierisch
angepriesen
werden,
sondern
sieht
ihre
"viel
angenehmere
Aufgabe"
darin,
"das
Nuancierte,
Abwechslungsreiche
und
hoffentlich
Ergreifende
zu
artikulieren".
ParaCrawl v7.1
India
was
to
gain
its
independence
only
many
years
later—after
two
world-shattering
wars—and
it
would
be
brought,
ultimately,
by
the
nonviolence
movement
of
Mahatma
Gandhi.
Indien
würde
erst
viele
Jahre
und
zwei
welterschütternde
Kriege
später
seine
Unabhängigkeit
erlangen,
die
letztendlich
Mahatma
Gandhis
gewaltfreiem
Widerstand
zu
verdanken
war.
ParaCrawl v7.1
Minions
and
spells
with
the
new
Invoke
keyword
will
trigger
the
effect
of
Galakrond’s
Hero
Power.
Invoking
multiple
times
upgrades
Galakrond
into
his
deadlier
forms,
the
mightiest
of
which
is
“Galakrond,
Azeroth’s
End”—a
world-shattering
monstrosity
armed
with
a
quadruple-strength
Battlecry
and
a
powerful
claw
attack.
Durch
mehrmaliges
Aufrufen
wird
Galakrond
in
seine
tödlicheren
Formen
gebracht,
von
denen
die
mächtigste
"Galakrond,
Azeroths
Ende"
ist
-
eine
welterschütternde
Monstrosität,
die
mit
einem
vierfachen
Kampfschrei
und
einem
mächtigen
Klauenangriff
bewaffnet
ist.
ParaCrawl v7.1
The
'world-shattering'
aspect
of
the
comic
according
to
Jean
Paul
has
its
legitimate
place
in
the
very
serious
themes
of
humanity.
Das
"Welt-Zernichtende"
der
Komik
nach
Jean
Paul
hat
allerdings
seinen
legitimen
Ort
genau
bei
den
wirklich
ernsten
Themen
der
Menschheit.
ParaCrawl v7.1
The
world-shattering
radical
Phallosan
stretcher
installs
confirmed
achievement
with
out
unwanted
results
and
the
customers
enjoy
the
extremely
best
treatments.
Der
weltbewegende
radikalen
Phallosan
Bahre
Installationen
bestätigt
Leistung
mit
unerwünschte
Ergebnisse
und
die
Kunden
genießen
Sie
die
äußerst
besten
Behandlungen.
ParaCrawl v7.1
This
piece
is
my
first
major
composition.
OK
–
four
minutes
are
not
exactly
world-shattering
;-)
...
for
me
however,
it
was
a
true
challenge.
Dieses
Stück
ist
meine
erste
größere
Komposition.
Nun
gut
–
vier
Minuten
sind
nicht
gerade
weltbewegend
;-)
...
für
mich
war
es
jedenfalls
eine
richtige
Herausforderung.
CCAligned v1