Übersetzung für "World health assembly" in Deutsch
The
final
text
will
be
submitted
to
the
2005
World
Health
Assembly
for
adoption.
Der
endgültige
Text
wird
dann
2005
der
Weltgesundheitsversammlung
zur
Verabschiedung
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
In
May
2003,
the
World
Health
Assembly
agreed
to
launch
a
review.
Im
Mai
2003
beschloss
die
Weltgesundheitsversammlung,
eine
Überarbeitung
einzuleiten.
TildeMODEL v2018
The
World
Health
Assembly
(WHA)
has
the
authority
to
adopt
resolutions
and
binding
international
regulations.
Die
Weltgesundheitsversammlung
(WHA)
kann
Resolutionen
verabschieden
und
verbindliche
internationale
Regeln
aufstellen.
TildeMODEL v2018
In
2016,
the
World
Health
Assembly
also
adopted
a
plan
of
action
to
combat
violence
against
women,
globally.
Die
Weltgesundheitsorganisation
hat
2018
einen
globalen
Aktionsplan
gegen
Bewegungsmangel
verabschiedet.
WikiMatrix v1
This
definition
has
been
adopted
by
the
World
Health
Assembly.
Diese
Definition
wurde
von
der
Weltgesundheitsversammlung
angenommen.
EUbookshop v2
This
denition
has
been
adopted
by
the
World
Health
Assembly.
Diese
Denition
wurde
von
der
Vollversammlung
der
Weltgesundheitsorganisation
festgelegt.
EUbookshop v2
Dr
Christos
Patsalides,
Minister
of
Health
of
Cyprus,
was
appointed
President
of
the
World
Health
Assembly.
Der
zypriotische
Gesundheitsminister
Dr.
Christos
Patsalides
wurde
zum
Präsidenten
der
Weltgesundheitsversammlung
ernannt.
ParaCrawl v7.1
The
World
Health
Assembly
is
the
highest
decision-making
body
of
WHO.
Die
Weltgesundheitsversammlung
ist
das
höchste
beschlussfassende
Organ
der
WHO.
ParaCrawl v7.1
The
Sixty-sixth
World
Health
Assembly
is
being
held
in
Geneva,
Switzerland
on
20–28
May
2013.
Die
66.
Weltgesundheitsversammlung
findet
vom
20.
bis
28.
Mai
2013
in
Genf
statt.
ParaCrawl v7.1
The
Seventy-first
World
Health
Assembly
took
place
on
21–26
May
2018
in
Geneva,
Switzerland.
Die
71.
Weltgesundheitsversammlung
fand
vom
21.
bis
26.
Mai
2018
in
Genf
statt.
ParaCrawl v7.1
Discussion
of
the
smallpox
virus
repositories
was
postponed
until
the
World
Health
Assembly
in
2019.
Die
Diskussion
über
die
Lagerstätten
für
Pockenviren
wurde
auf
die
Weltgesundheitsversammlung
2019
verschoben.
ParaCrawl v7.1
That
year,
the
World
Health
Organization
Assembly
announced
to
worldwide
war
on
malaria.
In
diesem
Jahr
kündigte
die
Weltgesundheitsorganisation
den
weltweiten
Krieg
gegen
Malaria
an.
ParaCrawl v7.1
The
Sixty-ninth
World
Health
Assembly
takes
place
in
Geneva
on
23–28
May
2016.
Die
69.
Weltgesundheitsversammlung
findet
vom
23.
bis
28.
Mai
2016
in
Genf
statt.
ParaCrawl v7.1
The
Sixty-sixth
World
Health
Assembly
is
taking
place
in
Geneva,
Switzerland
on
20–28
May
2013.
Die
66.
Weltgesundheitsversammlung
findet
vom
20.
bis
28.
Mai
2013
in
Genf
statt.
ParaCrawl v7.1
World
Malaria
Day
was
instituted
by
the
World
Health
Assembly
in
May
2007.
Der
Welt-Malaria-Tag
wurde
im
Mai
2007
von
der
Weltgesundheitsversammlung
ins
Leben
gerufen.
ParaCrawl v7.1
The
World
Health
Assembly
is
the
decision-making
body
of
WHO.
Die
Weltgesundheitsversammlung
ist
das
Entscheidungsgremium
der
Weltgesundheitsorganisation.
ParaCrawl v7.1
The
draft
global
action
plan
will
be
submitted
to
the
Sixty-eighth
World
Health
Assembly
in
2015.
Der
Entwurf
des
Aktionsplans
wird
2015
der
68.
Weltgesundheitsversammlung
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
convention
will
be
signed
by
the
World
Health
Assembly
at
the
WHO
headquarters
in
Geneva
in
May
2003.
Dieses
Übereinkommen
soll
im
Mai
2003
von
der
Weltgesundheitsversammlung
am
WHO-Hauptsitz
in
Genf
unterzeichnet
werden.
TildeMODEL v2018
In
application
of
the
World
Health
Assembly
Resolution
56.28,
the
Community
must
contribute
effectively
the
works
of
the
Intergovernmental
Working
Group.
Nach
der
Resolution
56.28
der
Weltgesundheitsversammlung
muss
die
Gemeinschaft
wirksam
zur
Arbeit
der
innerstaatlichen
Arbeitsgruppe
beitragen.
TildeMODEL v2018
At
the
1992
World
Health
Assembly,
European
nations
came
together
to
endorse
the
elimination
of
iodine
deficiency
disease.
Auf
der
Weltgesundheitsversammlung
im
Jahr
1992
kamen
die
europäischen
Staaten
überein,
Jodmangelerkrankungen
entschieden
zu
bekämpfen.
ParaCrawl v7.1