Übersetzung für "Work shadow" in Deutsch

What is inner shadow work and why is it so important?

I am big fan of the shadow work of Debbie Ford.

For that reason one should work with the shadow of the sun.

I should also like to thank Mrs Prets for the quality of her work as shadow rapporteur.

We have all worked together, and I commend the outstanding work of the shadow rapporteurs.

MMFs are a key part of the international work on shadow banking and sustainable, market-based finance.

Shadow work - How does it work?

That is because of the excellent work by the shadow rapporteur, Mr Gauber, towards trying to find a balanced compromise.

It has been a delight to work with the shadow rapporteurs but most delightful under Mr Klinz's guidance.

Secondly, under the conditions of the economic and financial crisis, illegal work and the shadow economy have grown significantly.

I also know that Mr Staes is pleased with the cooperation and the way in which we have been able to reach compromises as well as with Mrs Paulsen's work with the shadow rapporteur.

Commissioner, small- and medium-sized enterprises live and work in the shadow of multinationals, of large chains, and in the shadow of bureaucracy.

I would like to end by thanking everybody who has helped me during this year of work, the shadow rapporteurs and all of the officials from the European Commission for their contributions, for cooperating with me, the committee secretariat and everybody, because I believe that the report that we will vote on tomorrow, which is the result of a broad consensus, has also been enriched by the contributions of the other groups and of the whole of society.

In conclusion, I would like to thank the rapporteur, Ilda Figueiredo, for her work and our shadow rapporteur, Edit Bauer, through whom we were able to enrich the report by way of our opinions.

I would like to praise the work of the shadow rapporteur, Mr Malcolm Harbour, who has managed, on the basis of an agreement between right-wing and liberal factions, to maintain the country-of-origin principle, and also called ‘the freedom to provide services’, while the Member States may turn down a service provider for reasons of health protection and environmental conservation.

This sound collective knowledge, sustained by the constructive work of the shadow rapporteurs - to whom I am sincerely grateful - has enabled me, I believe, to come up with a balanced text that reflects all of the worries and questions.

In the context of its work to curb shadow banking, the Financial Stability Board (FSB) and the European Systemic Risk Board (ESRB) established by Regulation (EU) No 1092/2010 of the European Parliament and of the Council [5] have identified the risks posed by securities financing transactions (SFTs).

In the context of its work to curb shadow banking, the Financial Stability Board (the "FSB") and the European Systemic Risk Board (the "ESRB") have identified the risks that securities financing transactions ("SFTs") pose.

In 2012 and 2013, several Member States received Country Specific Recommendations concerning undeclared work, the shadow economy, tax evasion and/or tax compliance.

If legislation only allows for the first channel, some workers will enter the Union legally, but others will probably continue to enter illegally and work in the shadow economy.

In the 2012 and 2013 Country Specific Recommendations9, several Member States received recommendations concerning fighting undeclared work, the shadow economy, tax evasion and/or tax compliance.

The capacity to raise the number and quality of jobs in Europe depends on the development of effective EU measures against undeclared work and the shadow economy.