Übersetzung für "Wool yarn" in Deutsch
This
gives
an
olive
dyeing
of
the
wool
yarn
of
good
non-skitteriness
and
levelness.
Man
erhält
eine
Olive-Färbung
des
Wollgarns
von
guter
Faser-
und
Flächenegalität.
EuroPat v2
This
gives
a
beige
dyeing
of
the
wool
yarn
of
good
non-skitteriness
and
levelness.
Man
erhält
eine
beige
Färbung
des
Wollgarns
von
guter
Faser-
und
Flächenegalität.
EuroPat v2
The
dyebath
is
then
cooled
down,
and
the
wool
yarn
is
rinsed
and
dried.
Anschliessend
wird
das
Färbebad
abgekühlt
und
das
Wollgarn
gespült
und
getrocknet.
EuroPat v2
The
dyed
wool
yarn
was
tested
for
color
fastness
in
the
wash
according
to
DIN
54,010.
Das
gefärbte
Wollgarn
wurde
auf
Farbechtheit
in
der
Wäsche
nach
DIN
54010
ausgeprüft.
EuroPat v2
The
dyed
wool
yarn
was
examined
for
color
fastness
in
the
wash
according
to
DIN
54,010.
Das
gefärbte
Wollgarn
wurde
auf
Farbechtheit
in
der
Wäsche
nach
DIN
54010
ausgeprüft.
EuroPat v2
This
gives
a
pale
blue
dyeing
of
the
wool
yarn
of
good
non-skitteriness
and
levelness.
Man
erhält
eine
hellblaue
Färbung
des
Wollgarns
von
guter
Faser-
und
Flächenegalität.
EuroPat v2
This
gives
a
red
dyeing
of
the
wool
yarn
of
good
non-skitteriness
and
levelness.
Man
erhält
eine
rote
Färbung
des
Wollgarnes
von
guter
Faser-
und
Flächenegalität.
EuroPat v2
After
cooling
down,
the
wool
knitting
yarn
is
rinsed
hot
and
cold
and
dried.
Nach
Abkühlen
wird
das
Wollgarn
gespült
und
getrocknet.
EuroPat v2
After
cooling
down,
the
wool
yarn
is
rinsed
and
dried.
Nach
Abkühlen
wird
das
Wollgarn
gespült
und
getrocknet.
EuroPat v2
The
after-treatment
of
the
dyed
wool
yarn
can
therefore
be
carried
out
in
the
same
bath.
Die
Nachbehandlung
des
gefärbten
Wollgarnes
kann
deshalb
im
selben
Bad
erfolgen.
EuroPat v2
Egg
powder
can
be
made
from
grain
flour,
of
wool
yarn
and
so
on.
Eipulver
aus
Getreidemehl
hergestellt
werden,
aus
Wolle
Garn
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
The
shape
was
made
by
wet
felting
layers
of
wool
and
yarn
together.
Die
Form
wurde
von
nass
filzen
Schichten
aus
Wolle
und
Garn
zusammen
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Hat
Cap
produced
in
pure
wool
Donegal
Irish
Yarn
products
chassis
.
Hut-Kappe
hergestellt
aus
reiner
Wolle
Donegal
Irish
Yarn
Produkte
Chassis.
ParaCrawl v7.1
Fancy
wool
mix
yarn,
easy
to
work
with.
Gemustertes
Garn
aus
gemischter
Wolle,
leicht
zu
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
synthetic
yarn
was
used
for
the
warp
and
a
wool
yarn
for
the
weft.
Hierbei
wurde
beispielsweise
für
die
Kette
ein
synthetisches
Garn
und
für
den
Schuss
ein
Wollgarn
verwendet.
EuroPat v2
Further
research
for
improving
the
sitting
comfort
has
led
to
the
use
of
a
mixed
yarn
in
place
of
the
wool
yarn.
Weitere
Untersuchungen
zur
Verbesserung
des
Sitzkomfortes
führten
zur
Verwendung
eines
Mischgarnes
anstelle
eines
Wollgarnes.
EuroPat v2