Übersetzung für "Wood products industry" in Deutsch

The glue systems used most often in the composite wood products industry today are urea resins.
Harnstoffharze sind heute die in der Holzwerkstoffindustrie am häufigsten eingesetzten Leimsysteme.
EuroPat v2
In the recent past, including the period under consideration, the Community okoumé plywood producers, which are part of the broader wood products industry, have undergone significant re-structuring and consolidation movements.
In jüngster Zeit (einschließlich des Bezugszeitraums) waren die Gemeinschaftshersteller von Okoumé-Sperrholz, die Teil der größeren Holzwirtschaft bilden, von einschneidenden Umstrukturierungs- und Konsolidierungsmaßnahmen betroffen.
DGT v2019
Rising demand for wood products in the applicant countries would boost growth in the wood products industry in these countries and lead to higher income and more jobs.
Eine gesteigerte Nachfrage nach Holz­produk­ten würde das Wachstum der Holz verarbeitenden Industrie ankurbeln und die damit einherge­hende Zunahme der Einkünfte und der Arbeitsplätze in den Beitrittsländern beschleunigen.
TildeMODEL v2018
A sustainable and continuous supply of wood raw material is crucial to maintaining a competitive wood products industry.
Ein nachhaltiges und beständiges Angebot an Holz als Rohstoff ist für die Erhaltung einer wettbewerbsfähigen holzverarbeitenden Industrie von entscheidender Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Both the present EU Member States and the applicant countries seek to boost production in the wood products industry, as well as related jobs and income.
Sowohl in der gegenwärtigen Union als auch in den Beitrittsländern wird eine Steige­rung der Produktion der Holz verarbeitenden Industrie, der Zahl der damit verbundenen Arbeitsplätze und der Höhe der hieraus erzielten Einkünfte angestrebt.
TildeMODEL v2018
Dieffenbacher’s fields of activity can be divided up into three general areas: Dieffenbacher’s Wood business unit plans and constructs complete solutions for the wood products industry.
Die Geschäftsfelder der Dieffenbacher Gruppe gliedern sich im Wesentlichen in drei Bereiche: Die Dieffenbacher Business Unit Wood plant und fertigt Gesamtanlagen für die Holzwerkstoffindustrie.
WikiMatrix v1
Such physical properties include for example the mass per unit area, the density or the thickness of a, for example, plate-like material, especially in the wood products industry.
Derartige physikalische Eigenschaften sind beispielsweise die Flächenmasse, die Dichte oder die Dicke eines beispielsweise plattenförmigen Werkstoffes, insbesondere in der Holzwerkstoffindustrie.
EuroPat v2
Our goal is to become a leading plywood supplier for demanding industrial end uses,” says Joni Lukkaroinen, Senior Vice President, Plywood Business Line, Metsäliitto Wood Products Industry, Finnforest..
Unser Ziel ist es, der führende Sperrholzlieferant für anspruchsvolle industrielle Verwendungszwecke zu werden”, sagt Joni Lukkaroinen, Senior Vizepräsident, Geschäftsbereich Sperrholz, Metsäliitto Holzprodukte, Finnforest.
ParaCrawl v7.1
Testing Laboratory for Wood Products and Furniture, Ghana After decades of uncontrolled harvest with associated losses of forest area, Ghana nowadays works on introducing sustainable practices in forestry and in the wood products industry.
Prüflabor für Holzprodukte und Möbel, Ghana Nach Jahrzehnten unkontrollierter Holznutzung und dem damit verbundenem Waldverlust ist Ghana zurzeit daran, eine nachhaltige Forst- und Holzwirtschaft einzuführen.
ParaCrawl v7.1
Teknos opens a new sales office in Vietnam to serve local manufacturers of wood products for industry, such as joinery companies and furniture manufacturers.
Teknos eröffnet ein neues Vertriebsbüro in Vietnam, um die lokalen Hersteller von Holzprodukten für die Industrie, wie Tischlereiunternehmen und Möbelhersteller zu bedienen .
ParaCrawl v7.1
The professional recycling of residual and waste wood for the marketing and reuse in the wood-based products industry or for thermal and energetic use is of great importance.
Einen großen Stellenwert nimmt die fachgerechte Aufbereitung von Rest- und Altholz für die Vermarktung und Wiederverwendung in der Holzwerkstoffindustrie oder die thermische und energetische Nutzung ein.
ParaCrawl v7.1
This safety hinge switch is also recommended in the wood products industry in situations where high availability is important under dust and particle loads.
Auch in der Holzindustrie, wenn es auf eine hohe Verfügbarkeit bei Staub- und Partikelbelastung ankommt, empfiehlt sich die Anwendung dieser Sicherheits-Scharnierschalter.
ParaCrawl v7.1
In our company we follow the principle of sustainability in all we do and our goal is to remain a pioneer in the Finnish wood products industry now and in the future.
In unserem Unternehmen folgen wir dem Prinzip der Nachhaltigkeit in allem was wir tun, und unser Ziel ist es, ein Wegbereiter in der finnischen Holzindustrie jetzt und in Zukunft zu bleiben.
ParaCrawl v7.1
Our goal is to become a leading plywood supplier for demanding industrial end uses," says Joni Lukkaroinen, Senior Vice President, Plywood Business Line, Metsäliitto Wood Products Industry, Finnforest..
Unser Ziel ist es, der führende Sperrholzlieferant für anspruchsvolle industrielle Verwendungszwecke zu werden", sagt Joni Lukkaroinen, Senior Vizepräsident, Geschäftsbereich Sperrholz, Metsäliitto Holzprodukte, Finnforest."Das neue Veredelungswerk soll in erster Linie den Kundenbedürfnissen in der Fahrzeugbauindustrie dienen.
ParaCrawl v7.1
Tüyap Fair and Congress Center 15 October "General Applications of Nanotechnology, Wooden, Use of Wood Products and Furniture Industry "Seminar, nanotechnology related industry to raise awareness.
Tüyap Messe und Kongresszentrum 15 Oktober "Allgemeine Anwendungen der Nanotechnologie, Holz, Verwendung von Holzprodukten und Möbelindustrie "Seminar, Nanotechnologie-Industrie zu sensibilisieren.
ParaCrawl v7.1
Metsä Wood provides competitive and environmentally friendly wood products for construction, industrial customers and distributor partners.
Metsä Wood stellt wettbewerbsfähige und umweltfreundliche Holzprodukte für die Baubranche, industrielle Kunden und Vertriebspartner her.
ParaCrawl v7.1
With respect to the carbon cycle, the wood-based product industry thus provides far greater benefits in terms of employment and added value than the direct burning of wood.
Im Hinblick auf den Kohlenstoffkreislauf weist die Holzwerkstoffindustrie weitaus größere Vor­teile in Bezug auf Beschäftigung und Mehrwert auf als die direkte Verbrennung von Holz.
TildeMODEL v2018
In recent times, the development of new coating materials in the automotive, plastics, wood products, and industrial sectors has been directed toward two principal objectives: reducing the solvent emissions, and avoiding waste.
Die Entwicklung neuer Lacke im Automobil-, Kunststoff-, Holz- und Industriebereich orientiert sich in jüngster Zeit im wesentlichen an zwei Zielen: Verringerung der Lösemittelemission und Vermeidung von Abfällen.
EuroPat v2
By industry, the biggest rise in capacity util­ization was in the textile industry, followed by the wood and wood product industry and the metallurgical industry, in con­trast with the food industry, where production capacity use was down.
Was die einzelnen Industriebranchen angeht, so nahm die Kapazitätsauslastung in der Textilindustrie am stärksten zu, gefolgt von Holzund Holzerzeugnissen sowie Metallindustrie, während der Kapazitätsauslastungsgrad in der Nahrungsmittelindustrie rückläufig war.
EUbookshop v2
For many years the region of lowest unemployment in Denmark, thanks to a 1960s boom in mainly the textile and clothes manufacturing, wood and furniture production industries, now faces the prospect of high structural unemployment on account of the low skilled nature of its workforce.
Der Bezirk, der in Dänemark seit vielen Jahren die niedrigste Arbeitslosenquote verzeichnet, weil dort in den 60er Jahren vor allem die Textil-, Bekleidungs-, Holz- und Möbe lindustrie einen großen Aufschwung nahm, muß nun aufgrund des niedrigen Qualifikationsni veaus der Beschäftigten mit einer hohen struk turellen Arbeitslosigkeit rechnen.
EUbookshop v2
Chapter 2 profoundly examines the applications of paints and coatings: up-to-date information on demand development of the five sectors construction, transportation, wood processing, industrial products, and other applications, split by the major European countries.
Kapitel 2 untersucht fundiert die Anwendungsgebiete von Farben und Lacken: aktuelle Daten zur Verbrauchsentwicklung der fünf Sektoren Bauwesen, Fahrzeuge, Holz, Industrieprodukte und sonstige Anwendungen, aufgeteilt auf die wichtigsten Länder Europas.
ParaCrawl v7.1
As a general contractor, we provide complete solutions for the wood and timber product industry, the iron and steel industry, the chemical industry, the foodstuffs industry, as well as the stone – earth – cement and environment & energy sectors.
Als Generalunternehmer realisieren wir maßgeschneiderte Lösungen für die Holz- & Holzwerkstoffindustrie, die Eisen- & Stahlindustrie, die Chemische Industrie, die Nahrungsmittelindustrie sowie die Sparten Steine – Erde – Zement und Umwelt & Energie.
CCAligned v1
Even today, wood finds many different applications in the construction business, furniture and wood products industries, as well as in cellulose and paper plants.
Auch heutzutage erfährt Holz noch sehr unterschiedliche Anwendungen in der Bauwirtschaft und der Möbel- und Holzwerkstoffindustrie, aber auch in Zellstoff- und Papierwerken.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

product industrialization wood products industrial industry industrial production
industry products industry production wood products industry product by product
wood industry industrial product