Übersetzung für "Wood processing industry" in Deutsch
The
forestry
and
wood
processing
industry
also
employs
over
1,000
people.
Die
Forstwirtschaft
und
die
holzverarbeitende
Industrie
beschäftigen
in
Kuusamo
über
1.000
Menschen.
Wikipedia v1.0
In
second
place
are
wood
and
metal
processing
industry.
An
zweiter
Stelle
stehen
Holz
und
Metall
verarbeitende
Industrie.
WikiMatrix v1
Small-scale
establishments
in
the
mechanical
wood-processing
industry
are
also
a
potentially
important
source
of
jobs
in
these
areas.
Auch
die
mechanische
Holzverarbeitung
durch
Kleinunternehmen
bietet
dort
neue
Möglichkeiten.
EUbookshop v2
Scheuch's
stunning
track
record
in
the
wood
processing
industry
spans
50
years.
Mit
der
Holzindustrie
beginnt
die
Erfolgsgeschichte
von
Scheuch
vor
50
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Laminates
are
used
by
way
of
example
to
coat
wooden
boards
in
the
wood-processing
industry.
Laminate
werden
beispielsweise
in
der
Holzwerkstoffindustrie
zur
Beschichtung
von
Holzwerkstoffplatten
verwendet.
EuroPat v2
The
laminates
can
be
preferably
provided
for
the
wood
processing
industry.
Die
Laminate
können
bevorzugt
für
die
holzverarbeitende
Industrie
bereitgestellt
werden.
EuroPat v2
They
are
in
particular
suitable
for
application
in
the
area
of
the
laminate
coating
of
the
wood
processing
industry.
Sie
eignen
sich
insbesondere
zur
Verwendung
im
Bereich
der
Laminatbeschichtung
der
holzverarbeitenden
Industrie.
EuroPat v2
Special
drawbars
designed
for
the
wood
processing
industry;
Spezielle
Schleppleisten,
die
für
die
holzverarbeitende
Industrie
bestimmt
sind;
CCAligned v1
One
of
these
is
the
wood
processing
industry.
Eines
davon
ist
die
holzverarbeitende
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Presses
accomplish
many
tasks
in
the
wood
processing
industry
.
Pressen
in
der
Holzindustrie
erfüllen
mehrere
Aufgaben
.
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
the
VARIOMAT
has
been
specifically
designed
for
the
wood-processing
industry.
Der
VARIOMAT®
dagegen
wurde
speziell
für
die
Holzindustrie
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
GP
series
is
the
first
choice
for
the
wood
processing
industry.
Die
GP-Serie
ist
deshalb
die
erste
Wahl
für
die
holzverarbeitende
Industrie.
ParaCrawl v7.1
The
competition
is
being
prepared
with
partners
from
professional
associations
of
the
wood
processing
industry
and
universities.
Vorbereitet
wird
der
Wettbewerb
mit
Partnern
von
Berufsvereinigungen
der
holzverarbeitenden
Industrie
und
Hochschulen.
ParaCrawl v7.1
Generic
embossing
tools
are
required
in
the
wood-processing
industry,
especially
for
the
production
of
wood
composite
boards.
Gattungsgemäße
Prägewerkzeuge
werden
in
der
holzverarbeitenden
Industrie,
insbesondere
bei
der
Herstellung
von
Holzwerkstoffplatten,
benötigt.
EuroPat v2
They
are
distributed
in
four
main
branches:
forestry,
wood
processing
industry,
furniture
and
cellulose
and
paper.
Sie
sind
in
vier
Zweige
unterteilt:
Forstwirtschaft,
Holzverarbeitung,
Möbel-
und
Zellulosepapierproduktion.
ParaCrawl v7.1
Being
the
first
industrial
manufacturer
of
log
houses
in
the
world,
Honka
has
always
been
at
the
very
forefront
of
the
wood
processing
industry.
Als
der
erste
industrielle
Hersteller
von
Blockhäusern
weltweit
war
HONKA
schon
immer
führend
bei
der
Holzverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Project
partners
are
wood
preservatives
manufacturers,
wood
impregnations
and
wood-processing
industry.
Projektpartner
sind
vornehmlich
Hersteller
von
Holzschutzmitteln
und
deren
Wirkstoffen,
Imprägnierbetriebe
sowie
die
holzverarbeitende
Industrie.
ParaCrawl v7.1
LIGNA
in
Hannover
is
one
of
the
most
important
international
meeting
points
for
the
wood
processing
industry.
Die
LIGNA
in
Hannover
ist
einer
der
wichtigsten
internationalen
Treffpunkte
für
die
Holz
verarbeitende
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Examples
for
fields
of
application
include
the
wood-processing
industry,
the
metal
industry,
the
industrial
minerals
industry
as
well
as
the
cleaning
of
exhaust
gases.
Beispiele
für
Einsatzgebiete
sind
die
Holzverarbeitende
Industrie,
Metallindustrie,
Steine-Erde-Industrie
sowie
die
Reinigung
von
Rauchgasen.
EuroPat v2
In
the
early
20th
century,
Vrhnika
saw
the
development
of
industry,
particularly
wood
processing
and
leather
industry.
Zu
Beginn
des
20.
Jahrhunderts
entwickelte
sich
die
Industrie,
insbesondere
die
Holzverarbeitung
und
Lederherstellung.
ParaCrawl v7.1
Typical
fields
of
usage
accordingly
include
the
metal
or
wood
processing
industry,
for
example
in
machine
tools
or
milling
machines.
Typische
Einsatzbereiche
sind
dementsprechend
die
metall-
oder
holzverarbeitende
Industrie,
beispielsweise
in
Werkzeug-
oder
Fräsmaschinen.
ParaCrawl v7.1
Scheuch
has
developed
a
new
pipe
system
–
LIGNO
–
specifically
with
the
wood
processing
industry
and
craft
trades
in
mind.
Speziell
für
die
Holzindustrie
und
das
Handwerk
hat
Scheuch
ein
neues
Rohrsystem
"LIGNO"
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Born
in
Pöchlarn,
he
has
been
developing
mechanical
connectors
for
the
wood-processing
industry
for
about
35
years.
Der
gebürtige
Pöchlarner
entwickelt
seit
rund
35
Jahren
mechanische
Verbindungsmittel
für
die
holzverarbeitende
Branche.
ParaCrawl v7.1
At
present,
it
is
particularly
competitive
when
using
wood
residues
from
the
wood
processing
industry.
Heute
ist
sie
besonders
wettbewerbsfähig,
wenn
Holzabfälle
aus
der
holzverarbeitenden
Industrie
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1