Übersetzung für "With limited access" in Deutsch

According to them, he would lock them up for days with limited access to food.
Er soll sie tagelang mit nur wenig Nahrung eingesperrt haben.
GlobalVoices v2018q4

Some PDF files are provided with limited access rights.
Manche PDF-Dokumente sind mit eingeschränkten Zugriffsrechten versehen.
ParaCrawl v7.1

Inside the company, data is stored in password-controlled servers with limited access.
Innerhalb des Unternehmens werden die Daten auf passwortgeschützten Servern mit eingeschränktem Zugriff gespeichert.
ParaCrawl v7.1

This account is, by default, a user account with limited access rights.
Dieses ist standardmäßig bereits ein Konto mit eingeschränkten Zugriffsrechten.
ParaCrawl v7.1

Can I follow -CURRENT with limited Internet access?
Kann ich -CURRENT mit begrenztem Internetzugang folgen?
ParaCrawl v7.1

This room includes free basic WiFi, with limited internet access.
Dieses Zimmer verfügt über kostenloses Basis-WLAN mit begrenztem Internetzugang.
ParaCrawl v7.1

Your data is stored in password-controlled servers with limited access.
Ihre Daten werden auf passwortgeschützten Servern mit eingeschränktem Zugriff.
ParaCrawl v7.1

Some e-books are only available with a limited access for only one user at a time.
Bei einigen E-Books ist nur eine eingeschränkte Anzahl simultaner Zugriffe verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Inside Cisco, data is stored in controlled servers with limited access.
Innerhalb von Cisco werden Daten auf kontrollierten Servern mit beschränktem Zugang aufbewahrt.
ParaCrawl v7.1

Extracted video recordings are stored in a centralised messaging system with extremely limited access.
Die gesicherten Videoaufnahmen werden im zentralen Meldesystem mit äußerst eingeschränktem Zutritt gespeichert.
ParaCrawl v7.1

The gym will be opened during this period with limited access to the locker rooms.
Der Fitnessraum ist während dieser Zeit mit begrenztem Zugang zu den Umkleideräumen geöffnet.
ParaCrawl v7.1

The simple dialect of the speaker suggests a life with limited educational access.
Der einfache Dialekt des Sprechers schlägt ein Leben mit begrenztem Bildungszugang vor.
ParaCrawl v7.1

The BFW-100 can effectively clean any large vessel with limited entry access.
Der BFW-100 kann jeden großen Behälter mit begrenztem Zugang effektiv reinigen.
CCAligned v1

These cages are located in an area with limited access.
Diese Zwinger befinden sich in einem Bereich mit begrenztem Zugang.
ParaCrawl v7.1

Usually this is needed for closed computer networks or networks with limited internet access.
Diese Option eignet sich für geschlossene Computernetzwerke oder Netzwerke mit eingeschränktem Internetzugang.
ParaCrawl v7.1

Your personal data is stored on computers with limited and crypted access.
Ihre persönlichen Daten werden auf Computern mit eingeschränktem und verschlüsseltem Zugriff gespeichert.
ParaCrawl v7.1

The information processed is stored on computer servers with limited and controlled access.
Die verarbeiteten Informationen werden auf Computer-Servern mit begrenztem und kontrolliertem Zugang gespeichert.
ParaCrawl v7.1

At Instron, your personal information is stored on controlled servers with limited access.
Bei Instron werden Ihre persönlichen Daten auf geschützten Servern mit Zugangsbeschränkung gespeichert.
ParaCrawl v7.1