Übersetzung für "Wires and cables" in Deutsch
They
can
also
accommodate
wires,
cables
and
the
like.
Sie
können
auch
Drähte,
Kabel
und
dergl.
aufnehmen.
EuroPat v2
We
are
wires
and
springs
and
cables
to
send
the
messages.
Über
Drähte
und
Kabel
versenden
sie
Informationen.
OpenSubtitles v2018
The
HotStamp
4500
marks
wires
and
cables
up
to
15
mm
(0.59")
outer
diameter.
Das
HotStamp
4500
markiert
Kabel
bis
15
mm
Aussendurchmesser.
ParaCrawl v7.1
Our
corrugated
tube
with
clip
is
a
reliable
way
to
protect
wires
and
cables.
Unser
Wellrohr
mit
Clip
bietet
einen
zuverlässigen
Schutz
der
Kabel.
ParaCrawl v7.1
It
has
broad
application
prospects
in
wires
and
cables.
Es
hat
breite
Anwendungsmöglichkeiten
in
Drähten
und
Kabeln.
ParaCrawl v7.1
Copper
wires
and
cables
accompanied
us
in
telecommunication
for
the
past
so
many
years.
Kupfer
Drähte
und
Kabel
begleitet
uns
in
der
Telekommunikation
seit
so
vielen
Jahren.
ParaCrawl v7.1
The
various
systems
will
be
thoroughly
overhauled
and
all
the
wires,
cables
and
leads
will
be
renewed.
Die
verschiedenen
Systeme
werden
aufwendig
überholt,
Kabel
und
Leitungen
erneuert.
ParaCrawl v7.1
It
is
mainly
used
for
electrical
wires,
cables
and
their
joints.
Es
wird
hauptsächlich
für
elektrische
Drähte,
Kabel
und
ihre
Gelenke
verwendet.
ParaCrawl v7.1
This
allows
easy
insertion
of
wires
and
cables
over
long
distances.
Mit
dieser
können
Kabel
und
Leitungen
ohne
Probleme
über
längere
Strecken
eingezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
As
a
full-range
trader,
we
offer
the
classic
electrical
wires
and
cables
in
various
profiles.
Als
Vollsortimenter
führen
wir
die
klassischen
Elektroleitungen
und
Kabel
in
unterschiedlichen
Querschnitten.
ParaCrawl v7.1
Specializes
in
high
performance
electrical
wires,
cables,
and
assemblies.
Ist
spezialisiert
auf
Hochleistungs-elektrische
Drähte,
Kabel
und
Baugruppen.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
our
experts
replace
all
electrical
wires
and
cables.
Das
heißt,
unsere
Experten
erneuern
elektrisch
jeden
Draht
und
jedes
Kabel.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
relates
to
an
application
device,
particularly
application
gun,
for
marking
wires
and
cables.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Applikationsgerät,
insbesondere
Applikationspistole,
zum
Markieren
von
Drähten
und
Kabeln.
EuroPat v2
It
is
used
for
electrically
insulate
joints
and
splices
in
wires
and
cables.
Es
wird
für
elektrisch
isoliert
Gelenke
und
Spleißn
in
den
Drähten
und
in
den
Kabeln
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Cable
lengths
are
now
correctly
calculated
in
the
macro
"Route
wires
and
cables
into
bundles".
Kabellängen
werden
jetzt
im
Makro
"Drähte
und
Kabel
durch
Leitungsstränge
routen"
korrekt
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
We
manufactures
a
comprehensive
array
of
wires
and
cables
to
meet
diverse
market
needs.
Wir
stellen
eine
umfassende
Reihe
Drähte
und
Kabel
her,
um
verschiedenen
Marktbedarf
zu
erfüllen.
CCAligned v1
Which
standards
do
you
comply
with
when
you
produce
the
electrical
wires
and
cables
?
Mit
welchen
Standards
willigen
Sie
ein,
wenn
Sie
die
elektrischen
Drähte
und
die
Kabel
produzieren?
CCAligned v1
The
Velcro
base
serves
as
installation
aid
for
carefully
fixing
wires,
cables
and
hoses.
Der
Klettbandsockel
dient
als
Installationshilfe
zur
schonenden
Befestigung
von
Leitungen,
Kabeln
und
Schläuchen.
ParaCrawl v7.1
It's
used
for
electrically
insulate
joints
and
splices
in
wires
and
cables.
Er
hat
für
elektrisch
isoliert
Gelenke
und
Spleißn
in
den
Drähten
und
in
den
Kabeln
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
calculation
of
the
cable
length
in
the
wizard
"Route
Wires
and
Cables
into
Bundles"
was
modified.
Die
Ermittlung
der
Kabellänge
im
Assistenten
„Drähte
und
Kabel
durch
Leitungsstränge
routen“
wurde
modifiziert.
ParaCrawl v7.1
Quickly
and
easily
mark
the
right
combination
of
wires,
cables
and
devices
safely
and
permanently.
Schnell
und
einfach
die
richtige
Kombination
aus
Leitungen,
Kabel
und
Geräte
sicher
und
dauerhaft
markieren.
ParaCrawl v7.1
High-quality,
fully
transparent,
halogen-free
label
sleeves
for
labelling
wires,
cables
and
conduits.
Hochwertige,
volltransparente,
halogenfreie
Kennzeichentüllen
zur
Kennzeichnung
von
Adern,
Leitungen
und
Schläuchen.
ParaCrawl v7.1
The
wizard
can
now
be
called
from
devices,
wires
and
cables
in
the
catalog.
Der
Assistent
kann
jetzt
auf
Geräten,
Drähten
und
Kabeln
im
Katalog
aufgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1