Übersetzung für "Wire section" in Deutsch
The
wire
Section
is
accordingly
accessible
for
corrosive
media.
Dort
bleiben
demnach
Drahtabschnitt
für
korrosive
Medien
zugängig.
EuroPat v2
This
produces
a
particularly
compact
construction
of
the
wire
section
according
to
the
invention.
Insgesamt
ergibt
sich
eine
besondere
kompakte
Bauweise
der
erfindungsgemäßen
Siebpartie.
EuroPat v2
These
rivets
can
be
pre-produced
rivets,
or
can
be
present
as
a
wire
section
for
riveting.
Diese
Nieten
können
direkt
als
vorgefertigte
Niet
oder
als
Drahtabschnitt
zum
Vernieten
vorliegen.
EuroPat v2
The
first
missile
interface
58
has
an
output
which
is
formed
by
a
three-wire
cable
section
66.
Der
Ausgang
der
ersten
Schnittstelle
58
ist
von
einem
dreiadrigen
Kabelabschnitt
66
gebildet.
EuroPat v2
The
output
of
the
second
missile
interface
60
is
formed
by
a
three-wire
cable
section
68.
Der
Ausgang
der
zweiten
Schnittstelle
60
ist
von
einem
dreiadrigen
Kabelabschnitt
68
gebildet.
EuroPat v2
In
the
latter
case,
a
wire
section
is
supplied
to
the
sealing
machine
in
the
stretched
condition.
In
dem
letztgenannten
Fall
wird
ein
Drahtabschnitt
der
Verschließmaschine
im
gestreckten
Zustand
zugeführt.
EuroPat v2
Screw
terminals
for
wire
cross-section
up
to
1.5
mmÂ2
(AWG
16)
S
chraubklemmen
für
Leitungsquerschnitt
bis
1,5
mm2
(AWG
16)
ParaCrawl v7.1
The
powder
particles
adapt
to
the
thinner
wire
cross-section.
Die
Pulverpartikel
passen
sich
dabei
dem
geringeren
Drahtquerschnitt
an.
ParaCrawl v7.1
Output
of
spring
drawing
and
manufacturing
drawing
is
only
possible
for
a
round
wire
cross-section.
Die
Ausgabe
einer
Federzeichnung
und
Fertigungszeichnung
ist
nur
für
runden
Drahtquerschnitt
möglich.
ParaCrawl v7.1
Even
wires
having
a
wire
cross-section
of
0.05
mm
2
are
being
considered.
Es
sind
sogar
Leitungen
mit
einem
Leitungsquerschnitt
von
0,05
mm
2
angedacht.
EuroPat v2
The
retaining
pin
can
consequently
also
be
connected
to
the
wire
section
in
a
positive
locking
manner.
Der
Haltezapfen
kann
so
auch
formschlüssig
mit
dem
Drahtabschnitt
verbunden
sein.
EuroPat v2
The
wire
section
can
be
manufactured
from
steel
strip
in
order
to
achieve
higher
friction
coefficients.
Der
Drahtabschnitt
kann
aus
Bandstahl
gefertigt
sein,
um
höhere
Reibwerte
zu
erreichen.
EuroPat v2
This
thin
matter
is
guided
to
the
wire
section
via
the
headbox
of
the
paper
machine.
Dieser
Dünnstoff
wird
über
den
Stoffauflauf
der
Papiermaschine
auf
die
Siebpartie
geführt.
EuroPat v2
A
spring
with
a
leaf-shaped
or
wire-shaped
cross
section
is
possible.
Besonders
günstig
ist
eine
Feder
mit
blattförmigen
oder
drahtförmigem
Querschnitt.
EuroPat v2
This
low-consistency
matter
is
passed
via
the
head
box
of
the
paper
machine
to
the
wire
section.
Dieser
Dünnstoff
wird
über
den
Stoffauflauf
der
Papiermaschine
auf
die
Siebpartie
geführt.
EuroPat v2
A
coil
spring
having
a
rectangular
wire
cross-section
is
particularly
suitable.
Besonders
geeignet
ist
eine
Schraubenfeder
mit
einem
rechteckigen
Drahtquerschnitt.
EuroPat v2
The
wire
cross
section
is
not
limited
to
any
particular
shape.
Der
Drahtquerschnitt
ist
nicht
auf
eine
bestimmte
Form
beschränkt.
EuroPat v2
A
spring
with
a
leaf-shaped
or
wire-shaped
cross
section
is
particularly
advantageous.
Besonders
günstig
ist
eine
Feder
mit
blattförmigem
oder
drahtförmigem
Querschnitt.
EuroPat v2
The
first
wire
section
was
exposed
for
8
hours
at
1600°
C.
in
an
air
atmosphere.
Der
erste
Drahtabschnitt
wurde
8
Stunden
bei
1600°C
unter
Luftatmosphäre
ausgelagert.
EuroPat v2