Übersetzung für "Wind measurement" in Deutsch
After
encouraging
results
from
the
wind
measurement
campaign,
a
test
turbine
was
installed
in
May
2007.
Nach
ermutigenden
Ergebnissen
der
Windmessung
wurde
im
Mai
2007
eine
Testwindenergieanlage
errichtet.
EUbookshop v2
Improved
methods
of
wind
measurement,
other
aerodynamic
profiles,
and
new
fabrication
techniques
are
in
great
demand.
Verbesserte
Methoden
der
Windmessung,
andere
aerodynamische
Profile
und
neue
Fertigungstechniken
sind
gefragt.
ParaCrawl v7.1
In
the
depicted
example,
wind
measurement
devices
are
provided,
which
measure
the
wind
direction.
In
dem
dargestellten
Beispiel
sind
Windmeßgeräte
vorgesehen,
die
die
Windrichtung
messen.
EuroPat v2
Do
you
need
a
wind
measurement
or
reliable
evaluation
of
measurement
data?
Sie
benötigen
eine
Windmessung
oder
eine
verlässliche
Auswertung?
ParaCrawl v7.1
The
demands
for
a
wind
measurement
depend
on
the
location
and
project.
Die
Anforderung
an
eine
Windmessung
hängt
vom
Standort
und
von
verschiedenen
Projektparametern
ab.
ParaCrawl v7.1
Oven
temperature
logging
and
wind
velocity
measurement
are
also
available.
Zudem
sind
Lösungen
für
die
Ofentemperaturaufzeichnung
und
die
Windgeschwindigkeitsmessung
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
simplest
case
of
a
wind
speed
measurement
is
the
direct
measurement
with
an
anemometer.
Der
einfachste
Fall
einer
Windgeschwindigkeitsmessung
ist
die
direkte
Messung
mit
einem
Anemometer.
EuroPat v2
In
addition,
our
partner
dualBase
offers
and
informs
about
measuring
equipment
for
your
wind
measurement
campaigns.
Zudem
bietet
unser
Partner
dualBase
als
zusätzliches
Angebot
Messequipment
für
ihre
Windmesskampagnen
an.
ParaCrawl v7.1
We
can
design
and
implement
bankable
wind
measurement
campaigns
for
you
worldwide.
Wir
konzipieren
und
realisieren
weltweit
bankfähige
Windmesskampagnen
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Jointly,
DualBASE
andGEO-NET
offer
technical
services
as
well
as
procurement
of
high
quality
measurement
equipment
related
to
wind
measurement
campaigns
in
Brazil.
Gemeinsam
mit
DualBASE
bietet
GEO-NET
technische
Dienstleitungen
sowie
hochwertige
Messtechnik
für
Windmesskampagnen
in
Brasilien
an.
ParaCrawl v7.1
A
LiDAR
wind
measurement
campaign
for
a
Bavarian
client
was
successfully
carried
out
this
winter.
Für
einen
bayerischen
Kunden
konnte
eine
LiDAR
Messung
im
letzten
Winter
erfolgreich
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
summarize
the
high
quality
requirements
in
wind
measurement,
international
standards
have
been
developed.
Um
den
hohen
Qualitätsanforderungen
bei
der
Windmessung
gerecht
zu
werden,
wurden
international
Standards
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Iced
wind
measurement
sensors
at
the
wind
turbine's
nacelle
lead
to
erroneous
behavior
and
security
stops.
Vereiste
Windmessgeräte
auf
der
Gondel
einer
Windkraftanlage
führen
zu
einem
fehlerhaften
Betrieb
bis
hin
zur
Sicherheitsabschaltung.
ParaCrawl v7.1