Übersetzung für "Willing to compromise" in Deutsch
It
has
been
reached
because
everyone
was
willing
to
compromise.
Diese
wurde
erzielt,
weil
alle
bereit
waren,
Kompromisse
einzugehen.
Europarl v8
Parliament
was
extremely
willing
to
compromise
during
the
debate.
Das
Parlament
war
während
der
Aussprache
extrem
kompromissbereit.
Europarl v8
From
the
start,
we
have
been
very
willing
to
compromise.
Wir
waren
von
Anfang
an
sehr
kompromissbereit.
Europarl v8
So
I'm,
uh,
willing
to
compromise.
Also
ich
bin
bereit
Kompromisse
einzugehen.
OpenSubtitles v2018
I'm...
I'm
willing
to
compromise,
although
I
hate
compromise
Ich...
ich
bin
bereit
für
einen
Kompromiss.
OpenSubtitles v2018
You
were
willing
to
compromise
your
virtue
for
a
meatball.
Sie
waren
bereit,
lhre
Tugend
für
ein
Fleischbällchen
zu
opfern.
OpenSubtitles v2018
The
journalists,
romanciers
and
writers
are
willing
to
compromise.
Die
Journalisten,
Romanciers
und
Literaten
sind
meistens
zu
jedem
Kompromiß
bereit.
ParaCrawl v7.1
The
company
acted
responsibly
and
was
willing
to
compromise.
Das
Unternehmen
hat
hier
Verantwortung
übernommen
und
sich
kompromissbereit
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Understandably,
developing
countries
were
angry
and
not
willing
to
compromise.
Verständlicherweise
waren
Entwicklungsländer
verärgert
und
nicht
gewillt,
Kompromisse
einzugehen.
ParaCrawl v7.1
Paul
was
not
willing
to
enter
into
compromise
with
the
world
view
and
philosophy
of
Hellenism.
Paulus
ging
mit
der
multikulturellen
Weltanschauung
des
Hellenismus
keinen
Kompromiss
ein.
ParaCrawl v7.1
Where
are
you
willing
to
compromise
when
it
comes
to
old
building
fabric?
Wo
sind
Sie
bei
alter
Gebäudesubstanz
zu
Kompromissen
bereit?
ParaCrawl v7.1
He
therefore
appeared
willing
to
compromise
with
the
new
regime.
Er
verhielt
sich
deshalb
gegenüber
dem
neuen
Regime
kompromissbereit.
ParaCrawl v7.1
Nowadays,
women
aren't
willing
to
compromise
when
it
comes
to
their
foundation.
Keine
Frauen
macht
gern
Kompromisse
wenn
es
um
das
Thema
Foundation
geht.
ParaCrawl v7.1
Maybe
they
will
now
be
willing
to
compromise?
Vielleicht
ist
sie
nun
zu
Kompromissen
bereit?
ParaCrawl v7.1
Those
who
aren't
willing
to
compromise
remain
alone
with
their
toys....
Wer
nicht
kompromissbereit
ist,
bleibt
allein
mit
seinen
Spielsachen....
ParaCrawl v7.1
Be
willing
to
compromise
on
the
details,
if
not
on
your
core
values.
Sei
zu
Kompromissen
bei
Einzelheiten,
wenn
auch
nicht
bei
deinen
Grundsätzen
bereit.
ParaCrawl v7.1