Übersetzung für "Will join the team" in Deutsch
Some
of
Signavio's
HTML5
and
user
experience
experts
will
join
the
Effektif
team.
Einige
der
HTML5-
und
Usability-Experten
von
Signavio
werden
das
Effektif-Team
verstärken.
ParaCrawl v7.1
They
will
join
the
curatorial
team
in
summer
2013.
Sie
werden
das
Kuratoren-Team
im
Sommer
2013
komplettieren.
ParaCrawl v7.1
From
1
April
2015,
Benny
Salaets
will
join
the
Senior
Leadership
Team.
Ab
1.
April
2015
wird
Benny
Salaets
die
Geschäftsleitung
ergänzen.
ParaCrawl v7.1
Two
more
employees
will
join
the
team
soon
and
more
are
sure
to
follow.
Zwei
neue
Mitarbeiter
stoßen
bald
zum
Team,
weitere
dürften
folgen.
ParaCrawl v7.1
Sr.
Aneta
is
from
Poland
and
will
join
the
Team
in
Steyl
in
August
2009.
Aneta
kommt
aus
Polen
und
wird
im
August
2009
in
Steyl
erwartet.
ParaCrawl v7.1
In
four
weeks
time,
on
occasion
of
the
6
Hour
Race,
he
will
join
the
team
in
the
Porsche.
Er
wird
in
vier
Wochen
beim
6-Stunden-Rennen
in
den
Porsche
des
Teams
klettern.
ParaCrawl v7.1
The
27-year-old,
like
his
brother
Eiki,
will
join
the
Horsefeathers
Global
Team.
Der
27-Jährige
wird
wie
sein
Bruder
Eiki
Mitglied
des
Horsefeathers
Global
Teams.
ParaCrawl v7.1
Some
new
drivers
will
also
join
the
team.
Auch
fahrerisch
kann
das
Team
einige
Neuzugänge
vermelden.
ParaCrawl v7.1
In
the
next
couple
of
months
we
will
hire
native
experts,
who
will
join
the
core
team."
Dazu
werden
wir
in
den
kommenden
Monaten
das
Kernteam
mit
lokalen
Experten
weiter
verstärken.“
ParaCrawl v7.1
Selection
of
experts
which
will
join
the
team,
–
the
extremely
important
problem.
Die
Auswahl
der
Fachkräfte,
die
die
Mannschaften
bilden
werden,
–
die
äußerst
wichtige
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
Heynckes
reckons
they
will
re-join
the
team
after
the
club's
return
to
Munich.
Heynckes
rechnet
damit,
dass
sie
nach
der
Rückkehr
nach
München
zur
Mannschaft
stoßen.
ParaCrawl v7.1
Frank
Hermann
will
join
the
team
as
lead
partner
in
Germany
from
1st
March.
Frank
Hermann
wird
ab
dem
1.
März
als
Geschäftsführer
Deutschland
in
die
Gruppe
eintreten.
ParaCrawl v7.1
There,
Luthor
tells
Superman
that
the
Man
of
Steel
will
join
his
team:
the
Superman
Revenge
Squad,
consisting
of
Luthor,
Parasite,
Bizarro,
and
Metallo.
Luthor
aber
sieht
nun
seine
Chance
gekommen,
der
Welt
das
wahre
Gesicht
der
Kryptonier
zu
zeigen
und
bildet
die
„Superman
Revenge
Squad“
bestehend
aus
Bizarro,
Metallo
und
dem
Parasiten.
Wikipedia v1.0
I´m
a
long
distance
runner
from
the
IfA-Nonstop-Bamberg
and
will
join
the
if
A-team
in
the
triathlon
regional
league
next
season.
Ich
bin
Langstreckenläufer
bei
der
IfA-Nonstop-Bamberg
und
starte
nächste
Saison
mit
der
IfA-Mannschaft
in
der
Triathlon
Regionalliga.
ParaCrawl v7.1
All
key
ClassicBet
operational
staff
and
the
current
COO
Luke
Coward
will
join
the
PlayUp
Limited
team
immediately.
Alle
wichtigen
Mitarbeiter
von
ClassicBet
und
der
derzeitige
COO
Luke
Coward
werden
sich
dem
Team
von
PlayUp
Limited
sofort
anschließen.
ParaCrawl v7.1
The
former
managing
director
of
PSLife
Consulting,
Harald
Narloch,
will
join
the
management
team
of
adesso
insurance
solutions
GmbH
(ais).
Der
bisherige
PSLife
Consulting-Geschäftsführer
Harald
Narloch
wird
die
Geschäftsführung
der
adesso
insurance
solutions
GmbH
(ais)
ergänzen.
ParaCrawl v7.1
We
can
designate
a
single
specialist
who
will
join
the
team
in
your
company
or
deploy
a
dedicated
team
of
specialists
in
Dynamics
365.
Wir
können
einen
Einzelspezialisten
auswählen,
der
Ihr
Team
stärkt,
oder
ein
gesamten
Team
von
Spezialisten
für
Dynamics
365
zu
Ihnen
entsenden.
ParaCrawl v7.1
Group
Ten
is
further
pleased
to
announce
that
Mr.
Justin
Modroo,
a
professional
geologist
and
geophysicist
based
in
Montana,
will
join
the
Company's
team
for
the
Stillwater
West
project
and
brings
his
considerable
expertise
in
ultramafic
systems
to
Group
Ten's
other
projects,
including
the
Company's
Wellgreen
-area
Ni-PGE
assets
in
the
Kluane
U
ultramafic
Belt
of
Canada's
Yukon
Territory.
Group
Ten
freut
sich
außerdem
bekannt
zu
geben,
dass
Justin
Modroo,
ein
professioneller
Geologe
und
Geophysiker
aus
Montana,
das
Team
des
Unternehmens
für
das
Projekt
Stillwater
West
verstärken
und
seine
umfassende
Expertise
im
Bereich
von
ultramafischen
Systemen
auch
in
andere
Platingruppenelementprojekte
von
Group
Ten
einbringen
wird,
einschließlich
der
unternehmenseigenen
Nickel-Platingruppenelement-Aktiva
im
Gebiet
Wellgreen
im
Kluane
Ultramafic
Belt
in
Yukon
(Kanada).
ParaCrawl v7.1
Starting
in
August
2017,
Dr
Heinrich
Kerstien
will
join
the
German
team
of
Clearwater
International
as
Managing
Partner.
Seit
August
2017
ergänzt
Dr.
Heinrich
Kerstien
als
Managing
Partner
die
Geschäftsführung
von
Clearwater
International
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
In
his
new
role
as
Vice
President
Content
Strategy
at
UPCÂ
Austria
and
upcÂ
cablecom
Roger
Feiner
will
report
directly
to
CEO
Eric
Tveter
and
will
join
the
Senior
Leadership
Team.
In
seiner
neuen
Funktion
als
Vice
President
Content
Strategy
bei
UPC
Austria
und
upc
cablecom
rapportiert
Roger
Feiner
direkt
an
CEO
Eric
Tveter
und
nimmt
Einsitz
in
die
Geschäftsleitung.
ParaCrawl v7.1