Übersetzung für "Will advise you" in Deutsch

Your doctor will advise you to discontinue this medicine.
Ihr Arzt wird Ihnen raten, dieses Arzneimittel nicht weiter einzunehmen.
EMEA v3

Your doctor will advise you on the possible need for extra doses, and future booster doses.
Ihr Arzt wird Sie beraten, wann weitere Impfungen und Auffrischimpfungen notwendig werden.
EMEA v3

Your doctor or nurse will advise you where to inject.
Ihr Arzt oder Ihre Krankenschwester wird Ihnen sagen, wo Sie injizieren sollen.
EMEA v3

The doctor will advise you on the right dosing.
Ihr Arzt wird Sie bezüglich der richtigen Dosierung beraten.
EMEA v3

The doctor will advise you about the individualised dose of NutropinAq.
Ihr Arzt wird die für Sie erforderliche Dosierung von NutropinAq festlegen.
EMEA v3

Your doctor will advise you what to do.
Ihr Arzt wird Ihnen mitteilen, was Sie in diesem Falle tun müssen.
EMEA v3

Your doctor will advise you about suitable contraception.
Ihr Arzt kann Sie hinsichtlich geeigneter Verhütungsmethoden beraten.
EMEA v3

You r doctor will advise you whether an alternative is available.
Ihr Arzt wird Sie darauf hinweisen, wenn eine Alternative verfügbar ist.
EMEA v3

Your doctor will advise you which strength of tablet to use.
Ihr Arzt wird Sie darüber informieren, welche Dosierungsstärke Sie verwenden sollen.
EMEA v3

Your doctor will have to advise you on what vaccines you can have.
Ihr Arzt wird Ihnen raten, welche Impfungen Sie erhalten können.
ELRC_2682 v1

Your doctor will advise you on the dose that is right for you.
Ihr Arzt wird genau die für Ihren Fall angemessene Dosierung verordnen.
ELRC_2682 v1

Your doctor will advise you further.
Ihr Arzt wird Sie weiter beraten.
ELRC_2682 v1

Your doctor will advise you whether an alternative is available.
Ihr Arzt wird Sie darauf hinweisen, wenn eine Alternative verfügbar ist.
ELRC_2682 v1

Your doctor will advise you.
Ihr Arzt wird Sie gerne beraten.
ELRC_2682 v1

Your doctor will advise you if you are taking these medicines.
Ihr Arzt wird Sie entsprechend beraten, wenn Sie diese Arzneimittel einnehmen.
ELRC_2682 v1

Your doctor will advise you when it is safe for you to be vaccinated.
Ihr Arzt wird Sie beraten, wann Sie gefahrlos geimpft werden können.
EMEA v3

Your veterinary surgeon will advise you on the type of food your dog will need.
Ihr Tierarzt wird Ihnen sagen, welche Art von Futter Ihr Hund braucht.
EMEA v3

Your doctor or physical therapist will advise you.
Ihr Arzt oder Physiotherapeut wird Sie beraten.
ELRC_2682 v1