Übersetzung für "Who likes to" in Deutsch
Tom
has
a
sister
who
likes
to
play
tennis.
Tom
hat
eine
Schwester,
die
gerne
Tennis
spielt.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
tell
you
right
out.
I'm
a
man
who
likes
talking
to
a
man
who
likes
to
talk.
Ich
rede
gern
mit
einem
Mann,
der
auch
gern
redet.
OpenSubtitles v2018
Stoick
isn't
exactly
the
kind
of
chief
who
likes
to
share
his
things,
Haudrauf
ist
nicht
gerade
der
Anführer,
der
gerne
seine
Sachen
teilt.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
a
man
who
likes
to
write
about
movies
on
the
Internet.
Ich
schreibe
doch
nur
gern
über
Filme
im
Internet.
OpenSubtitles v2018
Our
suspect
is
a
club
owner
who
likes
to
tell
people
he's
the
devil.
Der
Verdächtige
erzählt
gern,
dass
er
der
Teufel
ist.
OpenSubtitles v2018
I
even
know
a
guy
who
likes
to
box
to
find
his
zen.
Ich
kannte
einen
Kerl,
der
boxte,
um
seinen
Zen
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
You
seem
like
a
man
who
likes
to
bury
himself
in
his
work.
Du
scheinst
ein
Mann
zu
sein,
der
sich
in
seiner
Arbeit
vergräbt.
OpenSubtitles v2018
A
man
who
likes
to
draw
attention
to
himself.
Ein
Mann,
der
gerne
Aufmerksamkeit
auf
sich
zieht.
OpenSubtitles v2018
The
"Globe"
is
gonna
need
somebody
who's
willing
to
be
sucked
up
to
and
who
likes
to
eat
a
lot
of
lunches.
Der
Globe
braucht
jemanden,
der
Arschkriecher
erträgt
und
gern
zu
Mittag
isst.
OpenSubtitles v2018
No,
but
I
do
know
someone
who
likes
to
gossip.
Nein,
aber
ich
kenne
jemanden,
der
gerne
tratscht.
OpenSubtitles v2018
A
lone
assassin
who
likes
to
play
with
knives
and
guns.
Eine
Einzelgängerin,
die
gern
mit
Messern
und
Feuerwaffen
spielt.
OpenSubtitles v2018
Where's
fun
Cam
who
likes
to
dance?
Wo
steckt
der
lustige
Cam,
der
gerne
tanzt?
OpenSubtitles v2018
She's
probably
snuggling
with
an
older
gay
guy
who
likes
to
read.
Sie
kuschelt
wahrscheinlich
mit
einem
älteren
Schwulen,
der
das
Lesen
liebt.
OpenSubtitles v2018
How
about
one
who
likes
to
hit
back?
Wie
wäre
das
mit
einer,
die
gerne
zurückschlägt?
OpenSubtitles v2018
But
I'm
not
the
kind
of
man
who
likes
to
rush.
Aber
ich
nicht
der
Typ
Mann,
der
gerne
schnell
macht.
OpenSubtitles v2018
Says
the
guy
who
likes
to
sleep
in
the
nude.
Sagt
der
Kerl,
der
gerne
nackt
schläft.
OpenSubtitles v2018