Übersetzung für "White level" in Deutsch
Patient
R-12
has
been
transferred
to
Level
White.
Patient
R12
wurde
auf
Ebene
Weiß
verlegt.
OpenSubtitles v2018
We
are
on
the
white
level.
Wir
sind
auf
der
weißen
Ebene.
ParaCrawl v7.1
This
overcompensation
is
later
eliminated
by
again
limiting
the
amplitudes
to
the
black
level
value
and
to
the
white
level
value.
Diese
Überkompensation
wird
daher
anschließend
durch
die
Amplitudenbegrenzung
auf
den
Schwarzwert
und
den
Weißwert
wieder
beseitigt.
EuroPat v2
A
new
white
level
is
also
registered
even
if
it
occurred
only
briefly.
Ein
neuer
Weißwert
wird
auch
dann
aufgenommen,
wenn
er
nur
ganz
kurz
aufgetreten
ist.
EuroPat v2
In
the
machine
control,
a
corresponding
initial
limit
value
for
the
white
level
of
95%
is
stored.
In
der
Maschinensteuerung
wird
ein
entsprechender
anfänglicher
Grenzwert
für
den
Weißwert
von
95
%
gespeichert.
EuroPat v2
The
limit
value
for
the
white
level
is
here
continuously
adapted
to
the
conditions
of
the
last
sub-area
recording.
Der
Grenzwert
für
den
Weißwert
wird
dabei
kontinuierlich
an
die
Gegebenheiten
bei
der
letzten
Teilflächen-Aufnahme
angepasst.
EuroPat v2
Now
let's
create
a
new
level
white,
on
which
we
will
define
the
pieces
of
the
puzzle.
Jetzt
erstellen
wir
ein
neue
Ebene
weiß,
auf
dem
wir
definieren
die
Teile
des
Puzzles.
CCAligned v1
If
we
called
valedictorian
a
"White
Knight
Paladin
level
20,"
I
think
people
would
probably
work
a
lot
harder.
Wenn
wir
einen
Jahrgangsbesten
Absolventen
einen
"weißen
Ritter
Paladin
Level
20"
nennen,
glaube
ich,
würden
die
Menschen
möglicherweise
viel
härter
arbeiten.
TED2020 v1
If
we
called
valedictorian
a
"white
knight
paladin
level
20,"
I
think
people
would
probably
work
a
lot
harder.
Wenn
wir
einen
Jahrgangsbesten
Absolventen
einen
"weißen
Ritter
Paladin
Level
20"
nennen,
glaube
ich,
würden
die
Menschen
möglicherweise
viel
härter
arbeiten.
TED2013 v1.1
What's
Level
White?
Was
ist
Level
Weiß?
OpenSubtitles v2018