Übersetzung für "Which we sent" in Deutsch

The first is the letter of formal notice, which we have sent out.
Als Erstes erfolgt das Mahnungsschreiben, das wir bereits herausgeschickt haben.
Europarl v8

This [too] is a blessed reminder, which We have sent down.
Und dies ist eine gesegnete Ermahnung, die Wir hinabgesandt haben.
Tanzil v1

This is a blessed Remembrance which We have sent down.
Und dies ist eine gesegnete Ermahnung, die Wir hinabgesandt haben.
Tanzil v1

And this [Qur'an] is a blessed message which We have sent down.
Und dies ist eine gesegnete Ermahnung, die Wir hinabgesandt haben.
Tanzil v1

You will need your Login Details which we have sent you by email.
Sie benötigen Ihre Login-Daten, die wir Ihnen per E-Mail zugesendet haben.
CCAligned v1

So believe in God and His Messenger, and the Light which We sent down.
Darum glaubt an Allah und Seinen Gesandten und an das Licht, das Wir herniedergesandt haben.
Tanzil v1

So believe in Allah and His Messenger and the Qur'an which We have sent down.
Darum glaubt an Gott und seinen Gesandten und das Licht, das Wir hinabgesandt haben.
Tanzil v1

Believe then in God and His Messenger, and in the light which We have sent down.
Darum glaubt an Allah und Seinen Gesandten und an das Licht, das Wir herniedergesandt haben.
Tanzil v1

Therefore believe in God and His Messenger, and in the Light which We have sent down.
Darum glaubt an Allah und Seinen Gesandten und das Licht, das Wir hinabgesandt haben.
Tanzil v1

Believe in Allah, and His Messenger, and in the Light which We have sent down.
Darum glaubt an Allah und Seinen Gesandten und das Licht, das Wir hinabgesandt haben.
Tanzil v1

Believe, therefore, in Allah and His Messenger, and in the Light which we have sent down.
Darum glaubt an Allah und Seinen Gesandten und an das Licht, das Wir herniedergesandt haben.
Tanzil v1