Übersetzung für "Where to go" in Deutsch

We also have to look at where we want to go.
Wir müssen uns auch anschauen, wohin wir gehen wollen.
Europarl v8

How do we get to the point where Gaddafi has to go?
Wie erreichen wir, dass Gaddafi gehen muss?
Europarl v8

Let us clearly state where we want to go.
Sagen wir doch klar, wohin wir gehen wollen.
Europarl v8

We are well aware, however, of where we need to go.
Uns ist aber genau bewusst, wohin unser Weg führen muss.
Europarl v8

It's also really a problem for where we need to go.
Es ist auch schwierig, zu entscheiden, welche Richtung wir einschlagen sollen.
TED2013 v1.1

But how does it get where it needs to go in the first place?
Aber wie gelangt sie dahin, wo sie hin muss?
TED2020 v1

They’re not sure where else to go.
Sie sind unsicher, wohin sie sonst gehen sollen.
News-Commentary v14

Tom didn't know where to go to buy a ticket for Mary's concert.
Tom wusste nicht, wo er eine Eintrittskarte für Marias Konzert bekommen konnte.
Tatoeba v2021-03-10

Please tell them where they need to go.
Bitte sagen Sie ihnen, wohin sie gehen müssen.
Tatoeba v2021-03-10

How do you know where to go?
Woher weißt du, wohin wir gehen müssen?
Tatoeba v2021-03-10

I asked Tom where he wanted to go.
Ich fragte Tom, wo er hinwolle.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary didn't know where to go.
Tom und Maria wussten nicht, wohin.
Tatoeba v2021-03-10

I go where I want to go.
Ich gehe hin, wohin ich will.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has already decided where to go.
Tom hat sich schon entschieden, wohin er will.
Tatoeba v2021-03-10

Tell me where to go next.
Sag mir, wo ich als Nächstes hingehen soll.
Tatoeba v2021-03-10

Tom knew where to go.
Tom wusste, wohin er gehen musste.
Tatoeba v2021-03-10

They didn't even know where to go.
Sie wussten nicht einmal, wohin sie gehen sollten.
Tatoeba v2021-03-10

Boston is where I want to go.
Boston, da will ich hin.
Tatoeba v2021-03-10