Übersetzung für "What to bring" in Deutsch
That,
Mr
President,
Commissioner,
is
what
I
wished
to
bring
to
your
attention.
Darauf,
Herr
Präsident,
Herr
Kommissar,
wollte
ich
Sie
aufmerksam
machen.
Europarl v8
That
is
what
I
wanted
to
bring
to
the
attention
of
Parliament
this
evening.
Darauf
wollte
ich
das
Parlament
heute
Abend
aufmerksam
machen.
Europarl v8
Do
you
know
what
you
need
to
bring?
Wissen
Sie,
was
Sie
mitbringen
müssen?
Tatoeba v2021-03-10
And
you
value
what
they
bring
to
the
table.
Sie
schätzen
das,
was
sie
mitbringen.
TED2020 v1
A
trifle,
compared
to
what
it'll
bring
us.
Eine
Kleinigkeit,
verglichen
mit
dem,
was
es
uns
einbringen
wird.
OpenSubtitles v2018
It's
what
mothers
make
to
bring
their
children
joy.
Das
machen
Mütter,
um
ihren
Kindern
Freude
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
He
understands
what
it
is
to
bring
something
into
being.
Er
versteht,
wie
es
ist,
jemanden
zu
etwas
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Make
me
a
copy
and
that's
what
I'll
bring
to
Marks.
Mach
mir
eine
Kopie,
die
bringe
ich
dann
zu
Marks.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
know
what
to
bring,
so...
You
don't
drink
anymore,
do
you?
Ich
weiß
nichts
zum
mitbringen,
also
du
trinkst
nicht
mehr,
oder?
OpenSubtitles v2018
It's
potluck,
so
we
need
to
figure
out
what
to
bring.
Es
ist
ein
Potluck,
also
überleg
dir
was
wir
mitbringen.
OpenSubtitles v2018
I
heard
what
you
did
to
bring
us
peace.
Ich
erfuhr,
was
du
für
den
Frieden
getan
hast.
OpenSubtitles v2018
Do
what
it
takes
to
bring
the
painting
back,
and
leave
Johanna
to
me.
Tu
alles
Nötige,
um
dieses
Gemälde
zu
bekommen
und
überlass
Johanna
mir.
OpenSubtitles v2018
I
really
like
what
you
bring
to
my
apartment
Ich
mag
es
wirklich
wie
du
meine
Wohnung
belebst.
OpenSubtitles v2018
What,
you're
supposed
to
bring
it
into
a
hospital?
Was
denn,
solltest
du
sie
etwa
in
ein
Krankenhaus
bringen?
OpenSubtitles v2018
Hey,
you
know
what
they
ought
to
bring
back?
Weißt
du,
was
man
wieder
einführen
sollte?
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
what
we
need
to
bring
back
in
this
house?
Weißt
du,
was
wir
wiedereinführen
sollten?
OpenSubtitles v2018
There
is
not
much
time
for
most,
what
to
bring
myself.
Da
bleibt
den
meisten
nicht
viel
Zeit,
um
selber
was
einzubringen.
OpenSubtitles v2018