Übersetzung für "Were taking" in Deutsch
Executions
were
still
taking
place
in
Taiwan
until
1998.
In
diesem
Land
wurden
Exekutionen
noch
bis
1998
vollzogen.
Europarl v8
I
wondered
where
they
were
taking
us.
Ich
fragte
mich,
wohin
sie
uns
bringen
werden.
GlobalVoices v2018q4
Just
as
that
woman
tried
to
kiss
my
feet
when
we
were
taking
her
sons.
Sowie
diese
Frau
versuchte
meine
Füsse
zu
küssen
als
wir
ihre
Söhne
nahmen.
TED2020 v1
Some
of
the
patients
were
also
taking
metformin.
Einige
der
Patienten
nahmen
auch
Metformin
ein.
ELRC_2682 v1
All
patients
were
also
taking
metformin.
Alle
Patienten
nahmen
außerdem
Metformin
ein.
ELRC_2682 v1
Most
patients
were
also
taking
vitamins
B6
or
B12,
or
folate.
Die
meisten
Patienten
nahmen
gleichzeitig
Vitamin
B6
oder
B12
oder
Folsäure
ein.
EMEA v3
Approximately
50%
of
the
patients
were
taking
concomitant
clobazam.
Ungefähr
50
%
der
Patienten
nahmen
gleichzeitig
Clobazam
ein.
ELRC_2682 v1
All
of
the
patients
were
taking
at
least
one
other
anti-epileptic
medicine.
Alle
Patienten
nahmen
mindestens
ein
anderes
Antiepileptikum
ein.
ELRC_2682 v1
Approximately
65%
of
the
patients
were
taking
concomitant
clobazam.
Ungefähr
65
%
der
Patienten
nahmen
gleichzeitig
Clobazam
ein.
ELRC_2682 v1
All
patients
were
taking
at
least
one
other
anti-epileptic
medicine.
Alle
Patienten
nahmen
mindestens
ein
anderes
Antiepileptikum
ein.
EMEA v3
Some
people
had
other
illnesses
or
were
taking
other
medicines.
Einige
Patienten
hatten
andere
Krankheiten
oder
nahmen
weitere
Arzneimittel
ein.
EMEA v3
All
patients
were
also
taking
other
antiepileptic
medicines.
Alle
Patienten
nahmen
zusätzlich
weitere
Arzneimittel
gegen
Epilepsie
ein.
ELRC_2682 v1