Übersetzung für "Well-rounded person" in Deutsch
A
minor
can
be
an
outlet
for
your
passion
and
present
you
as
a
well-rounded
person
in
the
eyes
of
employers
by
diversifying
your
education
portfolio.
Ein
Minderjähriger
kann
eine
Outlet
für
Ihre
Leidenschaft
sein
und
euch
als
eine
abgerundete
Person
in
den
Augen
der
Arbeitgeber
präsentieren,
indem
sie
Ihr
Bildungsportfolio
diversifiziert.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
visit
them
in
person
or
virtually,
museums
and
cultural
centers
can
help
you
to
develop
yourself
into
a
more
well-rounded
person.
Egal,
ob
du
diese
persönlich
oder
virtuell
besuchst,
können
Museen
und
Kulturzentren
viel
zu
deiner
Entwicklung
zu
einer
ausgewogeneren
Persönlichkeit
beitragen.
ParaCrawl v7.1
Clubs
will
not
only
make
you
a
more
well-rounded
person,
but
you
can
meet
some
great
friends
at
them
along
the
way.
Clubs
machen
dich
nicht
nur
zu
einer
vielseitigeren
Person,
sondern
du
kannst
dabei
auch
noch
tolle
Freunde
kennenlernen.
ParaCrawl v7.1
Nurturing
your
curiosities
by
allowing
yourself
to
explore
the
world
around
you
is
one
of
the
best
ways
to
make
yourself
a
more
well-rounded
person.
Deine
Neugierde
zu
fördern,
indem
du
dir
die
Möglichkeit
gibst,
die
Welt
um
dich
herum
zu
entdecken,
ist
eine
der
besten
Arten,
um
zu
einer
ausgewogeneren
Persönlichkeit
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Even
helping
friends
and
family
can
help
you
develop
into
a
more
well-rounded
person.
Sogar
Freunden
und
Familie
zu
helfen
kann
dazu
beitragen,
dich
zu
einer
vielseitigeren
Persönlichkeit
werden
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
impress
a
guy,
then
the
best
thing
you
can
do
is
to
pursue
your
interests
and
work
on
becoming
a
more
interesting,
well-rounded
person.
Wenn
du
einen
Jungen
beeindrucken
willst,
dann
ist
das
Beste,
was
du
tun
kannst,
deinen
Interessen
nachzugehen
und
daran
zu
arbeiten,
eine
noch
interessantere
und
vollkommenere
Person
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
It
does
this
by
creating
a
subject-matter
and
methodological
framework
for
high
quality,
integrated
studies,
for
a
successful
final
qualification
and
for
shaping
a
well-rounded
person.
Sie
gestaltet
die
Rahmenbedingungen
für
ein
fachlich-methodisch
hochwertiges
und
ganzheitliches
Studium,
für
einen
erfolgreichen
Abschluss
und
eine
umfassende
Bildung
der
Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
of
the
"well-rounded,
educated
socialist
personality"
["allseitig
gebildete
sozialistische
Persönlichkeit"],
encouraged
conformity
with
existing
institutions
rather
than
a
critical
relationship
to
authority.
In
dem
Leitbild
der
"allseitig
gebildeten
sozialistischen
Persönlichkeit"
war
nicht
der
kritische
Umgang
mit
Autorität,
sondern
die
Anpassung
an
das
Bestehende
gefragt.
ParaCrawl v7.1