Übersetzung für "Well-coordinated" in Deutsch

What we need is a well-coordinated system of organ donation and transplantation.
Wir brauchen ein gut koordiniertes System von Organspende und Transplantation.
Europarl v8

The European Union needs a well-coordinated fair trade policy.
Wir brauchen eine gut koordinierte Fair-Trade-Politik der Europäischen Union.
Europarl v8

A well-coordinated response is always more effective.
Eine gut koordinierte Reaktion ist in jedem Fall effektiver.
Europarl v8

The increasingly international dimension of industrial research requires a well-coordinated approach to working with third countries.
Die zunehmende Internationalisierung der Industrieforschung erfordert eine gute Koordinierung der Zusammenarbeit mit Drittländern.
TildeMODEL v2018

This team's got to be very well-coordinated to be pulling this off.
Dieses Team muss sehr gut koordiniert sein, um so etwas durchzuziehen.
OpenSubtitles v2018

We have an experienced, well-coordinated team;
Wir haben ein erfahrenes, gut koordiniertes Team;
CCAligned v1

With a well-coordinated equipment, the handling of large boats is almost playful.
Mit einer gut abgestimmten Ausrüstung ist der Umgang mit großen Schiffen geradezu spielerisch.
CCAligned v1

Our well-coordinated team will make sure that your horse won't lack anything!
Unser eingespieltes Team sorgt dafür, dass es keinem Pferd an etwas fehlt!
CCAligned v1

Each completed project is the work of well-coordinated team.
Jedes abgeschlossene Projekt ist die Arbeit von eingespieltes Team.
CCAligned v1

The well-coordinated team at thyssenkrupp and Renz is ready for it.
Das eingespielte Team von thyssenkrupp und Renz ist bereit dafür.
ParaCrawl v7.1