Übersetzung für "Well used" in Deutsch
The
precautionary
principle
works
well
only
when
used
with
caution.
Das
Vorsorgeprinzip
funktioniert
nur
dann
gut,
wenn
man
es
mit
Vorsicht
anwendet.
Europarl v8
Well,
they
used
it.
Nun
ja,
sie
nutzten
es.
TED2013 v1.1
Do
it
well
and
get
used
to
it.
Tun
Sie
es
gut,
und
gewöhnen
Sie
sich
dran.
TED2013 v1.1
It
was
less
well
used
during
times
of
relative
calm.
In
ruhigeren
Zeiten
wurde
er
deshalb
weniger
benutzt.
Wikipedia v1.0
Tom
doesn't
play
chess
as
well
as
he
used
to.
Tom
spielt
nicht
mehr
so
gut
Schach
wie
früher.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
don't
remember
people's
names
as
well
as
they
used
to.
Tom
und
Maria
können
sich
Namen
nicht
mehr
so
gut
wie
früher
merken.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
play
tennis
as
well
as
I
used
to.
Ich
spiele
nicht
mehr
so
gut
Tennis
wie
früher.
Tatoeba v2021-03-10
The
well
was
used
as
the
city's
water
supply
until
1932.
Der
Brunnen
wurde
bis
1932
als
Wasserreservoir
genutzt.
Wikipedia v1.0
Attacks
are
often
well
organised
and
used
for
purposes
of
extortion.
Diese
sind
oft
gut
organisiert
und
verfolgen
erpresserische
Ziele.
TildeMODEL v2018
Currently
in
the
EU
these
are
not
well
used
or
promoted.
Diese
werden
in
der
EU
derzeit
nicht
angemessen
genutzt
oder
gefördert.
TildeMODEL v2018
I
might
as
well
get
used
to
this
double-talk
from
the
beginning.
Ich
muss
mich
an
das
doppelzüngige
Gerede
gewöhnen.
OpenSubtitles v2018
Oh.
I
thought
they
might
as
well
get
used
to
one
another.
Ich
dachte,
die
sollten
sich
aneinander
gewöhnen.
OpenSubtitles v2018
No,
well,
I
used
his
studio.
Na
ja,
ich
hab
sein
Studio
benutzt.
OpenSubtitles v2018
New
cars,
as
well
as
used
cars,
with
right-hand
drive
cannot
currently
be
registered
in
Lithuania.
Neuwagen
und
Gebrauchtwagen
mit
Rechtssteuerung
dürfen
in
Litauen
derzeit
nicht
zugelassen
werden.
TildeMODEL v2018
New
cars,
as
well
as
used
cars,
with
right-hand
drive
cannot
currently
be
registered
in
Poland.
Neuwagen
und
Gebrauchtwagen
mit
Rechtssteuerung
dürfen
in
Polen
derzeit
nicht
zugelassen
werden.
TildeMODEL v2018
Accompanying
measures
ensure
that
these
opportunities
are
well
used.
Flankierende
Maßnahmen
gewährleisten,
daß
diese
Möglichkeiten
richtig
genutzt
werden.
TildeMODEL v2018