Übersetzung für "Well structured" in Deutsch

But let us do that in a well-planned and structured dialogue.
Aber lassen Sie uns das in einem gut geplanten und strukturierten Dialog tun.
Europarl v8

An appropriate and well-structured education system would bring that objective within reach.
Mit einem angemessenen und gut strukturierten Bildungssystem könnte dieses Ziel in Reichweite rücken.
Europarl v8

They are well structured in many cases.
Sie sind in vielen Fällen gut strukturiert.
TED2020 v1

The CMFB welcomed the proposal and considered it well structured and balanced.
Der AWFZ begrüßte den Vorschlag und befand ihn für gut strukturiert und ausgewogen.
TildeMODEL v2018

Europe's major advantage lies in its telecommunications industry, which is well structured and successful.
Europas größter Trumpf ist seine gut strukturierte und leistungsfähige Tele­kommunikationsindustrie.
TildeMODEL v2018

The contribution of the social partners and labour market expertise must be well structured.
Die Sozialpartner und Arbeitsmarktexperten müssen gut strukturierte Beiträge leisten.
TildeMODEL v2018

Mr Bedossa saw the opinion as being perfectly balanced, comprehensive and well-structured.
Für Herrn BEDOSSA ist die Stellungnahme vollkommen ausgewogen, vollständig und gut aufgebaut.
TildeMODEL v2018

In the absence of well-structured explanatory documents, the task of overseeing the transposition would be disproportionately time-consuming.
Ohne gut strukturierte erläuternde Dokumente wäre die Überwachung der Umsetzung unverhältnismäßig zeitaufwendig.
TildeMODEL v2018

A number of well-structured cooperation activities are organised each year within this framework.
Verschiedene gut durchdachte Aktionen werden jährlich in diesem Rahmen veranstaltet.
EUbookshop v2

The internal market must be well-structured, but everyone must want this.
Sicherlich ist es gut, Inspektoren einzusetzen.
EUbookshop v2

Two other key elements of a well-structured ICT curriculum need to be mentioned.
Zwei weitere Schlüsselelemente eines gut strukturierten IKT-Curriculums sollten noch erwähnt werden.
EUbookshop v2

Their pods are tight family groups, well-structured, and come with an established hierarchy.
Ihre Schulen sind enge Familiengruppen, gut strukturiert und mit einer festgelegten Hierarchie.
OpenSubtitles v2018

The course is well structured and designed by experts.
Der vorliegende Kurs ist gut strukturiert und wurde von Experten entwickelt.
ParaCrawl v7.1

The well-structured education programme for primary education places a focus on skills-based teaching.
Das gut ausgearbeitete Bildungsprogramm für die Primarbildung sieht kompetenzorientierten Unterricht vor.
ParaCrawl v7.1

We offer a variety of well-structured topics for your in-house training.
Für Ihre Inhouse-Schulungen bieten wir Ihnen eine Vielfalt von gut strukturierten Themenangeboten.
CCAligned v1

Many reasoned that this well-structured shoe comes with a reasonable price point.
Viele argumentierten, dass dieser gut strukturierte Schuh einen vernünftigen Preis hat.
ParaCrawl v7.1

Your child will be in a well structured and organized environment:
Ihr Kind wird einen Aufenthalt in einem gut strukturierten und organisierten Umfeld verbringen:
CCAligned v1