Übersetzung für "Well past" in Deutsch
The
Euratom
Atomic
Energy
Community
was
founded
in
1957
and
is
now
well
past
its
sell-by
date.
Die
Europäische
Atomgemeinschaft
Euratom
wurde
1957
gegründet
und
entspricht
nicht
mehr
heutigen
Anforderungen.
Europarl v8
To
be
sure,
Rousseau’s
unyielding
anti-urbanism
is
well
past
its
expiration
date.
Natürlich
ist
Rousseau
unbeugsame
Stadtfeindlichkeit
nicht
mehr
zeitgemäß.
News-Commentary v14
Well,
it's
past
lunchtime.
Tja,
die
Mittagspause
ist
vorbei.
OpenSubtitles v2018
Darius,
we
have
gotten
to
know
each
other
so
well
over
the
past
few
weeks
and...
Darius,
wir
zwei
haben
uns
schon
ziemlich
gut
kennengelernt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
we're
well
past
that,
Jerry.
Oh,
an
dem
Punkt
sind
wir
schon
lange
vorbei,
Jerry.
OpenSubtitles v2018
Well,
perhaps
his
past
caught
up
with
him
the
other
day.
Nun,
vielleicht
hat
ihn
seine
Vergangenheit
eingeholt.
OpenSubtitles v2018
Well,
your
past
won't,
but
your
future
will.
Nun,
eure
Vergangenheit
wird
es
nicht,
aber
eure
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
He's
not
been
well
these
past
few
months.
In
den
letzten
Monaten
ging
es
ihm
nicht
gut.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
past
few
days
have
been
tough
on
everyone.
Nun,
die
letzten
paar
Tagen
waren
für
alle
hart.
OpenSubtitles v2018