Übersetzung für "Web appearance" in Deutsch
Content
Strategy
–
Â
the
content
is
the
king
of
your
web
appearance.
Content-Strategie
–
Der
Inhalt
ist
die
Krönung
Ihres
Webauftritts.
ParaCrawl v7.1
Our
ambitions
are
limited
to
unserern
Web
appearance
and
gelgentlichen
statements
for
the
press.
Unsere
Ambitionen
beschränken
sich
auf
unserern
Webauftritt
und
gelgentlichen
Stellungnahmen
für
die
Presse.
ParaCrawl v7.1
We
currently
work
on
our
new
web
appearance
Wir
arbeiten
an
unserem
neuen
Internetauftritt!
CCAligned v1
We
realize
your
web
appearance
with
optimal
conditions.
Wir
realisieren
Ihren
Webauftritt
zu
optimalen
Konditionen.
CCAligned v1
You
recognize
the
references
in
the
context
of
our
web
appearance
e.g.
by
the
Google+
logo.
Sie
erkennen
die
Verweise
im
Rahmen
unseres
Webauftritts
z.B.
anhand
des
Google+
Logos.
ParaCrawl v7.1
Now
with
the
new
Web
appearance
is
considered
to
the
extended
service
offer.
Jetzt
wird
mit
dem
neuen
Webauftritt
dem
erweiterten
Serviceangebot
Rechnung
getragen.
ParaCrawl v7.1
Our
concern
in
the
sense
of
the
DSGVO
is
the
improvement
of
our
offer
and
our
web
appearance.
Unser
Anliegen
im
Sinne
der
DSGVO
ist
die
Verbesserung
unseres
Angebotes
und
unseres
Webauftritts.
CCAligned v1
Do
you
want
a
professional
web
appearance?
Wünschen
Sie
einen
professionellen
Webauftritt?
CCAligned v1
In
the
course
of
the
Relaunches
the
information
offer
was
substantially
extended
and
the
Web
appearance
around
new
service
offers
was
supplemented.
Im
Zuge
des
Relaunches
wurde
das
Informationsangebot
erheblich
erweitert
und
der
Webauftritt
um
neue
Serviceangebote
aufgestockt.
ParaCrawl v7.1
The
Umzugstipps
of
meldebox.de
inserts
itself
smoothly
into
the
Web
appearance
of
the
city
Bonn.
Die
Umzugstipps
von
meldebox.de
fügen
sich
nahtlos
in
den
Webauftritt
der
Stadt
Bonn
ein.
ParaCrawl v7.1
First
we
create
a
new
file,
the
dimensions
of
which
will
vary
according
to
the
web
page
appearance.
Zuerst
erstellen
wir
eine
neue
Datei,
die
Dimensionen
von
denen
nach
der
Web-Seite
aussehen
variieren.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
web
appearance
the
way
is
paved
particularly
for
a
future
expansion
of
the
dental
market.
Mit
dem
neuen
Auftritt
ist
der
Weg
für
eine
zukünftige
Sortimentserweiterung
insbesondere
für
den
Dental-Markt
geebnet.
ParaCrawl v7.1
Whenever
you
are
planning
on
a
new
web
appearance
or
are
unhappy
with
your
current
one,
no
matter
if
you
are
a
major
corporation,
a
middle
class
manufacturer,
a
public
institution
or
a
single
person,
we
have
the
perfect
offer
for
you.
Immer
wenn
Sie
einen
neuen
Internetauftritt
planen
oder
mit
Ihrem
bisherigen
unzufrieden
sind,
ganz
egal
ob
Großkonzern,
mittelständisches
Handwerk
oder
Gewerbe,
öffentliche
Einrichtungen,
Vereine
und
Verbände
oder
private
Homepage
-
wir
haben
das
passende
Angebot
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
upload
new
photos
or
videos,
visit
the
appearance
web-page
and
choose
“Edit”.
Um
neue
Fotos
oder
Videos
hochzuladen,
besuchen
Sie
die
Auftritt
Seite
und
wählen
„Bearbeiten“.
ParaCrawl v7.1
The
processing
of
your
personal
data
on
the
websites
takes
place
exclusively
in
the
factual
context
of
an
enquiry
submitted
by
you,
for
error
correction
and/or
improvement
of
our
web
appearance,
as
well
as
for
internal
statistical
purposes,
if
necessary.
Die
Bearbeitung
Ihrer
Personendaten
auf
der
Webseite
erfolgt
ausschließlich
im
sachlichen
Zusammenhang
mit
einer
von
Ihnen
aufgegebenen
Anfrage,
zur
Fehlerbereinigung
bzw.
Verbesserung
unseres
Webauftritts
sowie
gegebenenfalls
für
interne
statistische
Zwecke.
ParaCrawl v7.1
This
is
my
web
appearance
for
publishing
articles
about
IT,
software
development,
linux
server
administration,
security
and
privacy,
science
and
other
stuff.
Dies
ist
mein
Webauftritt,
um
Artikel
über
IT-Themen
allgemein,
Softwareentwicklung,
Linux-Serveradministration,
Sicherheit
und
Privatsphäre,
wissenschaftliche
Themen
und
Sonstiges
zu
veröffentlichen.
CCAligned v1
With
our
Web
appearance
we
can
send
you
information
all
about
the
Kliment
company
and
our
works
quickly
and
easily.
Mit
unserem
Webauftritt
lassen
wir
Ihnen
Details
rund
um
die
Firma
Kliment
und
unsere
Werke
auf
schnellem
und
einfachen
Weg
zukommen.
CCAligned v1
Juice
PLUS+
collects
the
following
personal
data
from
you
if
you
register
with
us,
buy
our
products,
ask
us
a
question
or
contact
our
web
appearance
in
any
other
manner:Â
Juice
PLUS+
erhebt
von
Ihnen
folgende
personenbezogene
Daten,
wenn
Sie
sich
bei
uns
registrieren,
unsere
Produkte
kaufen,
Frage
an
uns
stellen
oder
sich
anderweitig
mit
unserem
Webauftritt
in
Verbindung
setzen:
Name,
ParaCrawl v7.1
The
Social
Wall
with
the
integration
of
social
media
channels
such
as
Twitter,
Facebook,
Google+,
YouTube
and
Instagram
makes
not
only
the
Potsdamer
Platz
but
also
its
web
appearance
a
place
of
encounter
and
dialogue.
Die
Social
Wall
mit
der
Integration
von
Social
Media
Kanälen
wie
Twitter,
Facebook,
Google+,
YouTube
und
Instagram
macht
nicht
nur
den
Potsdamer
Platz,
sondern
auch
seinen
Webauftritt
zu
einem
Ort
der
Begegnung
und
des
Austausches.
CCAligned v1
In
terms
of
contents,
the
new
web
appearance
is
even
more
customer
oriented:
in
the
foreground
is
the
division
by
markets
and
industries
and/or
services
and
products.
Inhaltlich
ist
der
neue
Auftritt
noch
stärker
auf
Kunden
ausgerichtet:
Im
Vordergrund
steht
die
Gliederung
nach
Märkten
und
Branchen
bzw.
Leistungen
und
Produkten.
ParaCrawl v7.1
If
you
call
a
side
of
our
Web
appearance,
which
such
Plugin
contains,
your
browser
develops
a
direct
connection
to
the
servers
of
Google.
Wenn
Sie
eine
Seite
unseres
Webauftritts
aufrufen,
die
ein
solches
Plugin
enthält,
baut
Ihr
Browser
eine
direkte
Verbindung
zu
den
Servern
von
Google
auf.
ParaCrawl v7.1
After
a
detailierten
acceptance
with
your
Projektleader
your
Web
appearance
is
prepared
to
the
Uploading
and
published
afterwards
in
the
InterNet.
Nach
einer
detaillierten
Abnahme
mit
Ihrem
Projektleader
wird
Ihr
Webauftritt
zum
Uploading
vorbereitet
und
danach
im
Internet
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1