Übersetzung für "Wearing comfort" in Deutsch

The wearing comfort of the safety belt is thus increased.
Somit wird der Tragekomfort des Sicherheitsgurtes erhöht.
EuroPat v2

Shoes of this kind are well known and are characterized by their high degree of wearing comfort.
Derartige Schuhe sind vielfach bekannt und zeichnen sich durch hohen Tragekomfort aus.
EuroPat v2

This increases the wearing comfort of the socks.
Hierdurch wird der Tragekomfort der Socken erhöht.
EuroPat v2

This leads, however, to heavier antiballistic protective clothing and in turn to reduced wearing comfort.
Dies führt aber zu schwerer antiballistischer Schutzkleidung und damit zu einem verschlechterten Tragekomfort.
EuroPat v2

The enhances the wearing comfort and helps avoid inflammations as a consequence of poor ventilation.
Dies erhöht den Tragekomfort und hilft Entzündungen infolge einer schlechten Belüftung zu vermeiden.
EuroPat v2

At the same time, this improves the wearing comfort, and it also has advantages in terms of cosmetics.
Dies verbessert gleichzeitig den Tragekomfort und hat auch hinsichtlich der Kosmetik Vorteile.
EuroPat v2

At the same time you will benefit from maximum wearing comfort as soon as the temperatures drop.
Gleichzeitig profitieren Sie von maximalen Tragekomfort auch wenn die Temperaturen sinken.
ParaCrawl v7.1

The light weight of this frame offers this goggle a very good wearing comfort.
Das geringe Gewicht der Laserschutzfassung gibt der Überbrille einen besonders guten Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

The great cut guarantees a perfect fit and wearing comfort.
Der sehr gute Schnitt garantiert einen perfekten Sitz und Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

This Lifestyle T-Shirt LIC unites highest wearing comfort with a sporty design.
Das Lifestyle T-Shirt LIC verbindet einen hohen Komfort mit einem sportlich angesagten Design.
ParaCrawl v7.1

The side has splits for more wearing comfort.
Die Seite hat Splits für mehr Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

A compact design combines a secure fit with excellent wearing comfort.
Ein kompaktes Design kombiniert eine sichere Passform mit exzellentem Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the processing with few seams, the best wearing comfort was achieved.
Dank der Verarbeitung mit wenig Nähten wurde bester Tragekomfort erreicht.
ParaCrawl v7.1

A more comfortable fit has been developed for this examination glove for improved wearing comfort.
Für diesen Untersuchungshandschuh wurde eine bequemere Passform für den verbesserten Tragekomfort entwickelt.
ParaCrawl v7.1

This compact system offers maximum freedom of movement and optimum wearing comfort.
Dieses kompakte System bietet höchstmögliche Bewegungsfreiheit und einen optimalen Tragekomfort.
CCAligned v1

The opening in the bracelet increases the wearing comfort and the flexibility of the jewellery.
Die Öffnung des Armbands erhöht den Tragekomfort und die Flexibilität des Schmucks.
ParaCrawl v7.1

Careful processing, elaborate manual work offers optimal and unique wearing comfort.
Sorgfältige Bearbeitung, aufwendige Handarbeit bietet einen optimalen und einzigartigen Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

Let the quality and wearing comfort convince you!
Lassen sie sich von der Qualität und dem Tragekomfort überzeugen!
CCAligned v1

Each strap can be adjustable for wearing stability and comfort.
Jeder Gurt kann verstellbar sein, um Stabilität und Komfort zu tragen.
CCAligned v1

The bioplastic material makes this toe separator a popular shoe with high wearing comfort.
Das Obermaterial aus Biokunststoff macht diesen Zehentrenner zum beliebten Schuh mit hohem Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

Very good moisture transport and high breathability create pleasant wearing comfort.
Der sehr gute Schweißtransport und die hohe Atmungsaktivität schaffen einen angenehmen Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

The ergonomic design of the headphones ensures excellent wearing comfort over hours.
Das ergonomische Design des Kopfhörers sorgt für einen hervorragenden Tragekomfort über Stunden.
ParaCrawl v7.1

Despite the increased material thickness, this watch band provides a very pleasant wearing comfort.
Trotz verstärkter Materialdicke bietet das Gummiarmband einen sehr angenehmen Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1