Übersetzung für "Way of teaching" in Deutsch
"God's
got
a
funny
way
of
teaching
you
things."
Gott
hat
eine
seltsame
Art
die
Dinge
klarzumachen.
OpenSubtitles v2018
However,
the
waxy
copolymers
obtainable
by
way
of
this
teaching
no
longer
meet
the
requirements
of
today?s
markets.
Die
nach
dieser
Lehre
erhältlichen
wachsartigen
Mischpolymerisate
genügen
jedoch
heutigen
Marktanforderungen
nicht
mehr.
EuroPat v2
It
is
a
very
often
more
efficient
way
of
teaching
than
traditional
classroom.
Dies
ist
oft
eine
effizientere
Art
des
Unterrichts
als
bei
einer
traditionellen
Präsenzschulung.
CCAligned v1
Music
spread
from
home
to
home
on
the
occasion
of
festivities
and
by
way
of
teaching.
Musik
verbreitete
sich
von
Haus
zu
Haus
anlässlich
von
Festen
und
durch
Unterricht.
ParaCrawl v7.1
One
way
of
his
teaching
is
done
through
disease
and
pain.
Ein
Weg
seines
Lehrens
geschieht
durch
Krankheit
und
Schmerz.
ParaCrawl v7.1
Tales
are
a
traditional
way
of
teaching
children.
Geschichten
sind
ein
traditioneller
Weg,
Kinder
zu
unterrichten.
ParaCrawl v7.1
The
narrow
way
is
also
a
"way
of
teaching".
Der
schmale
Weg
ist
zudem
ein
"Schulweg".
ParaCrawl v7.1
These
problems
are
overcome
by
way
of
the
technical
teaching
specified
in
the
claims.
Zufolge
der
in
den
Ansprüchen
angegebenen
technischen
Lehre
ist
dieses
Problem
behoben.
EuroPat v2
Our
students
are
happy
with
our
school
way
of
teaching
methods
and
guidance.
Unsere
Studenten
sind
zufrieden
mit
unserem
Schulweg
von
Lehrmethoden
und
Anleitungen.
CCAligned v1
The
Grinberg
Method
is
a
structured
way
of
teaching
through
the
body.
Die
Grinberg
Methode
ist
ein
strukturierter
Weg
des
Lernens
durch
den
Körper.
ParaCrawl v7.1
That
way,
the
act
of
teaching
would
be
a
genuine
gift.
Auf
diese
Weise
wäre
der
Akt
des
Lehrens
ein
wahrhaftiges
Geschenk.
ParaCrawl v7.1
That
way
of
teaching
I
think
is
very,
very
helpful.
Diese
Art
des
Lehrens
ist
meiner
Ansicht
nach
außerordentlich
hilfreich.
ParaCrawl v7.1
Wang
Zhaopin
had
a
very
unique
way
of
teaching
his
children.
Wang
Zhaopin
hatte
eine
sehr
einmalige
Art,
seine
Kinder
zu
unterrichten.
ParaCrawl v7.1
Demonstration
is
always
considered
as
superior
way
of
teaching.
Die
Darstellung
gilt
immer
als
höhere
Form
des
Lehrens.
ParaCrawl v7.1
His
humourous
way
of
teaching
combines
mindful
precision
with
the
embodyment
of
deep
experience.
Seine
humorvolle
Art
des
Lehrens
verbindet
geistige
Präzision
mit
der
Verkörperung
tiefgehender
Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
This
easier
and
more
efficient
way
of
teaching
leads
to
even
more
cost-savings.”
Diese
effizientere
und
leichtere
Art
zu
teachen
ergibt
zusätzliche
Kosteneinsparungen.“
ParaCrawl v7.1
Music
spread
from
ger
to
ger
on
the
occasion
of
festivities
and
by
way
of
teaching.
Musik
verbreitete
sich
von
Ger
zu
Ger
anlässlich
von
Festen
und
durch
Unterricht.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
I
would
wonder
about
his
way
of
teaching.
Manchmal
wunderte
ich
mich
über
die
Art
seines
Lehrens.
ParaCrawl v7.1