Übersetzung für "Way bigger" in Deutsch

You were a part of something way bigger?
Als wärst du Teil von etwas viel Größerem?
OpenSubtitles v2018
I thought this was just a missing mammal case but it's way bigger.
Ich dachte, es ist ein Vermisstenfall, aber es ist größer.
OpenSubtitles v2018
Like, first of all, my tits are way bigger.
Erstens habe ich viel größere Titten.
OpenSubtitles v2018
Look, we have way bigger problems on our plate right now.
Schau, wir haben wirklich größere Probleme im Moment.
OpenSubtitles v2018
It's way bigger than I thought.
Es ist viel größer, als ich dachte.
OpenSubtitles v2018
DEA has way bigger fish.
Die DEA hat viel größere Fische.
OpenSubtitles v2018
This thing on Saturday's gotten way bigger than I expected.
Das Event am Samstag wird größer, als ich gedacht hatte.
OpenSubtitles v2018
If this strategy is successful, it's way bigger than a car.
Wenn diese Strategie funktioniert, ist sie viel größer als nur ein Auto.
OpenSubtitles v2018
If I was a 28-year-old billionaire, I would build something way bigger.
Wenn ich ein 28-jähriger Milliardär wäre, würde ich etwas viel größeres bauen.
OpenSubtitles v2018
It would be a media circus way bigger than Tebow or anything else in recent memory.
Wäre ein größeres Medienspektakel als bei Tebow oder sonst jemandem in der Vergangenheit.
OpenSubtitles v2018
Her ass is way bigger than her mouth.
Ihr Arsch ist viel größer als ihr Mund.
OpenSubtitles v2018
Yo, that's how you win a fight with against a guy way bigger than you.
So gewinnt man einen Kampf gegen jemanden, der viel größer ist.
OpenSubtitles v2018
I had a way bigger problem.
Ich hatte ein viel größeres Problem.
OpenSubtitles v2018
You've had way bigger stuff to deal with.
Du hattest weitaus größere Dinge, mit denen du klarkommen musstest.
OpenSubtitles v2018
They've got to be planning something way bigger, somewhere with facial recognition cameras set up.
Sie haben etwas viel größeres geplant, irgendwo, wo Gesichtserkennungs-Kameras aufgestellt sind.
OpenSubtitles v2018
That's, like, way bigger than a normal size car.
Das ist ja viel größer als ein normales Auto.
OpenSubtitles v2018
And them pistols is way bigger than what we gots.
Und ihre Pistolen sind weit größer als die, die wir haben.
OpenSubtitles v2018
This room is way bigger than your standard commercial freezer.
Dieser Raum ist größer als ihr standard Gefrierschrank.
OpenSubtitles v2018
This was way bigger than that.
Aber dieses war viel besser als alles andere.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

to be on the way out of his way bigger not in any way
each way i am on my way way to be way
have your way way bigger