Übersetzung für "Waste them" in Deutsch
After
all,
every
year,
we
dump
millions
of
tonnes
of
toxic
electrical
and
electronic
waste
on
them.
Bei
denen
laden
wir
schließlich
jedes
Jahr
viele
Millionen
Tonnen
giftigen
Elektroschrott
ab.
Europarl v8
I
didn't
waste
time
searching
them.
Ich
vergeudete
keine
Zeit,
sie
zu
durchsuchen.
OpenSubtitles v2018
Waste
them
if
they
make
a
sound.
Knallt
sie
ab,
wenn
sie
einen
Ton
sagen.
OpenSubtitles v2018
Why
are
you
gonna
waste
all
them
shells
on
them
chumps?
Warum
willst
du
so
viele
Kugeln
verschwenden
für
diese
Penner?
OpenSubtitles v2018
Let
them
waste
their
time
with
it.
Lassen
Sie
die
deren
Zeit
damit
vergeuden.
OpenSubtitles v2018
We
went
through
too
much
trouble
to
get
snacks
to
let
them
waste.
Wir
mussten
zu
hart
um
unsere
Snacks
kämpfen.
OpenSubtitles v2018
If
you
waste
them...
They're
gone.
Wenn
du
sie
verschwendest
sind
sie
dahin.
OpenSubtitles v2018
Seemed
a
shame
to
waste
them.
Wär
ein
Jammer,
sie
nicht
zu
benutzen.
OpenSubtitles v2018
I
suggest
you
not
waste
them.
Ich
schlage
vor,
Sie
vergeuden
nicht.
OpenSubtitles v2018
Shame
she's
about
to
waste
them
all
on
that
walking
frown
she
calls
a
fiancé.
Schade,
dass
sie
sich
bald
an
das
wandelnde
Runzeln
verschwendet.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
we
go
waste
them?
Warum
machen
wir
sie
nicht
kalt?
OpenSubtitles v2018
Still,
we
can't
afford
to
waste
them.
Trotzdem
können
wir
sie
nicht
verschwenden.
OpenSubtitles v2018
That's
no
argument;
you
continue
to
waste
them.
Das
ist
kein
Argument,
du
verspielst
dein
Leben.
OpenSubtitles v2018
Thought
I
was
gonna
have
to
waste
them.
Ich
dachte
schon
ich
müsste
sie
umbringen.
OpenSubtitles v2018
You're
going
to
waste
them,
aren't
you?
Du
willst
sie
abknallen,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
I'm
not
going
to
waste
them
being
a
third
wheel.
Ich
werde
diese
nicht
als
fünftes
Rad
am
Wagen
verschwenden.
OpenSubtitles v2018
It's
just
kind
of
a
shame
to
waste
them.
Es
wäre
nur
irgendwie
eine
Schande,
sie
zu
verschwenden.
OpenSubtitles v2018
Let
them
waste
their
time
with
their
interrogations.
Lass
sie
mit
ihren
Verhören
ihre
Zeit
vergeuden.
OpenSubtitles v2018
They
fucking
twitch,
I'll
waste
them.
Wenn
sie
sich
rühren,
knalle
ich
sie
ab.
OpenSubtitles v2018