Übersetzung für "Wall of text" in Deutsch
They're
quick
access
to
information
and
not
a
wall
of
text.
Sie
besitzen
einen
schnellen
Zugriff
auf
Informationen
und
nicht
eine
Wand
von
Text.
ParaCrawl v7.1
When
you
add
statistics
to
your
copy,
your
readers
are
more
likely
to
sit
up
and
pay
attention
than
they
would
if
you
confronted
them
with
a
wall
of
text.
Wenn
Sie
Ihrem
Verkaufstext
Statistiken
hinzufügen,
werden
Ihre
Leser
wahrscheinlicher
zuhören,
als
wenn
sie
mit
einem
langen
Text
konfrontiert
werden
würden.
ParaCrawl v7.1
Blogs
are
generally
meant
to
be
light,
fun,
and
informative,
so
a
wall
of
text
can
cause
readers
to
lose
interest.
Blogs
sollen
im
Allgemeinen
leicht,
unterhaltsam
und
informativ
sein,
so
dass
eine
Wand
aus
Text
dazu
führen
kann,
dass
Leser
das
Interesse
verlieren.
ParaCrawl v7.1
I
mean,
they
just
have
a
wall
of
text
in
the
middle
and
everything
else
looks
fake.
Ich
meine,
sie
haben
nur
eine
Textwand
in
der
Mitte
und
alles
andere
sieht
gefälscht
aus.
ParaCrawl v7.1
You
will,
however,
want
to
break
up
the
copy
(especially
on
longer
landing
pages)
with
images
and
videos,
to
keep
the
page
from
looking
like
a
huge
wall
of
text
as
the
reader
skims.
Sie,
allerdings,
brechen
möchte,
bis
die
Kopie
(gerade
auf
längeren
landing-pages)
mit
Bildern
und
videos,
zu
halten,
die
Seite
sah
aus
wie
eine
riesige
wall
of
text,
da
der
Leser
gleitet.
ParaCrawl v7.1
So
if
it
takes
too
long
to
read
a
wall
of
text,
just
skip
to
the
bottom
for
the
tl;dr.
Wenn
es
zu
lange
dauert
den
Text
zu
lesen,
dann
kannst
Du
den
Text
einfach
überspringen
und
das
tl;dr
lesen.
ParaCrawl v7.1
Storyboard
That
provides
an
ideal
platform
to
create
agile
user
stories
and
spark
conversation
in
a
format
that
is
much
less
taxing
than
a
wall
of
text.
Storyboard
That
die
ideale
Plattform,
um
agile
User
Storys
zu
erstellen
und
Konversationen
in
einem
Format
zu
erzeugen,
das
weniger
anstrengend
ist
als
eine
Textwand.
ParaCrawl v7.1
If
you
just
write
a
huge
wall
of
text,
with
little
to
no
images
—
very
few
people
will
want
to
dive
in
and
engage
with
your
content.
Wenn
Du
einfach
nur
einen
riesige
Text
schreibst,
und
wenige
oder
gar
keine
Bildern
benutzt,
dann
werden
wenige
Menschen
in
Deinen
Inhalt
eintauchen
und
sich
mit
ihm
beschäftigen
wollen.
ParaCrawl v7.1
The
first
wall
of
text
can
be
found
on
the
bottom
of
the
homepage,
and
while
I
am
quite
thankful
that
this
beast
was
not
placed
at
the
top,
they
could
have
done
so
many
things
to
improve
it.
Die
erste
Textwand
befindet
sich
unten
auf
der
Homepage,
und
obwohl
ich
sehr
dankbar
bin,
dass
dieses
Biest
nicht
oben
platziert
wurde,
hätten
sie
so
viele
Dinge
tun
können,
um
es
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
As
SCATTER
we
find
the
"TOP
TRUMPS"
text
and
for
the
special
bonus
we
find
the
"Wall
of
Fame
Bonus"
text
icon.
Wie
Scatter
finden
wir
den
Text
"Top
Trumps"
und
für
den
besonderen
Bonus
finden
wir
die
"Wall
of
Fame
Bonus"
text-Symbol.
ParaCrawl v7.1
It
may
seem
like
an
insurmountable
wall
of
text
at
first
but
really,
it
would
make
a
big
difference
in
how
much
you
end
up
spending
when
you
gamble.
Es
mag
wie
eine
unüberwindbare
Mauer
mit
Text
auf
den
ersten
Blick
aussehen,
aber
wirklich,
es
wäre
ein
großer
Unterschied,
aber
wenn
Sie
alles
wissen,
dann
können
Sie
auch
keine
schlechte
Überraschung
haben.
Außerdem,
macht
es
einem
großen
Unterschied
wie
viel
Geld
Sie
da
investieren.
ParaCrawl v7.1
These
extra
large
sizes,
particularly
of
wall
texts
looks
really
great
on
the
wall.
Solche
Übergrössen,
insbesondere
bei
den
Wandtexten
wirken
ganz
toll
auf
der
Wand.
ParaCrawl v7.1
This
layer
of
reflection
is
also
added
to
the
works
of
the
Technical
Specifications
installation
in
the
form
of
wall
texts.
Auch
die
Arbeiten
der
Installation
Technical
Specifications
sind
in
Form
von
Wandtexten
um
diese
Reflexionsebene
bereichert.
ParaCrawl v7.1
In
the
Internet
age,
no
one
has
the
patience
to
read
huge
walls
of
text,
whether
it’s
on
a
dating
profile
or
a
landing
page
for
a
product.
Im
Internetzeitalter
hat
niemand
die
Geduld,
riesige
Textwände
zu
lesen,
sei
es
in
einem
Dating-Profil
oder
auf
einer
Zielseite
für
ein
Produkt.
CCAligned v1
The
installation
The
Demon's
Brain,
conceived
for
the
museum's
Historical
Hall,
consists
of
four
large-format
projection
screens
and
a
wall
of
texts.
Die
Installation
The
Demon's
Brain,
konzipiert
fÃ1?4r
die
Historische
Halle
des
Museums,
besteht
aus
vier
großformatigen
Projektionsflächen
und
einer
Wand
mit
Texten.
ParaCrawl v7.1
The
last
thing
I
can
mention
about
the
design,
are
those
really
unpleasant
walls
of
text
that
the
site
throws
at
you.
Das
Letzte,
was
ich
über
das
Design
erwähnen
kann,
sind
die
wirklich
unangenehmen
Textwände,
die
die
Seite
dir
entgegenwirft.
ParaCrawl v7.1