Übersetzung für "Walk right" in Deutsch

If Clarence sees Dad coming, he'll walk right out in the open.
Wenn Clarence Dad kommen sieht, kommt er gleich raus.
OpenSubtitles v2018

When you come to Barracks Two, walk right in.
Wenn Sie zu Baracke 2 kommen, gehen Sie rein.
OpenSubtitles v2018

You might walk right into the twilight zone.
Möglicherweise laufen Sie direkt in die Twilight Zone.
OpenSubtitles v2018

I don't think I can walk right now.
Ich glaube nicht, dass ich jetzt noch laufen kann.
OpenSubtitles v2018

He's gonna walk right back through that door and he's...
Er wird gleich wieder durch diese Tür gehen und er...
OpenSubtitles v2018

If you don't walk away right now, we're gonna have a problem.
Gehen Sie, oder wir haben ein Problem.
OpenSubtitles v2018

We're gonna walk right past my waxing place.
Wir gehen direkt zu meinem Waxing-Shop.
OpenSubtitles v2018

We're gonna walk her right out the door.
Sie wird direkt durch die Tür rausspazieren.
OpenSubtitles v2018