Übersetzung für "Wage bill" in Deutsch
This
variable
covers
all
taxes
based
on
the
wage
and
salary
bill
or
on
employment.
Diese
Variable
umfasst
alle
Steuern
auf
die
Lohnsumme
oder
die
Beschäftigtenzahl.
DGT v2019
It
is
equivalent
to
0.5
%
of
the
employer's
annual
gross
wage
bill.
Die
Höhe
der
Abgabe
beträgt
0,5%
der
jährlichen
Bruttolohn-
und
Bruttogehaltssumme.
EUbookshop v2
It
is
equivalent
to
0.5%
of
the
employer's
annual
gross
wage
bill.
Die
Höhe
der
Abgabe
beträgt
0,5
%
der
jährlichen
Bruttolohn-
und
Bruttogehaltssumme.
EUbookshop v2
The
increase
in
the
total
wage
bill
is
not
to
exceed
4
%.
Die
Lohnsumme
soll
ingesamt
nicht
über
4
%
steigen.
EUbookshop v2
This
means
that
1.9%
of
the
total
wage
bill
is
made
available
for
2019
wage
adaptions.
Für
die
Lohnmassnahme
2019
werden
damit
1,9
%
der
Basislohnsumme
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Contrary
to
popular
perception,
the
public-sector
wage
bill
is
only
of
marginal
importance.
Die
Lohnsumme
des
öffentlichen
Sektors
ist
im
Gegensatz
zur
öffentlichen
Wahrnehmung
nur
von
marginaler
Bedeutung.
News-Commentary v14
It
is
the
objective
of
the
wages
and
salaries
index
to
approximate
the
development
of
the
wage
and
salaries
bill.
Ziel
des
Index
der
Löhne
und
Gehälter
ist
es,
die
Entwicklung
der
Lohnsumme
zu
schätzen.
DGT v2019
Besides,
Hungary
did
not
demonstrate
that
the
wage
bill
criterion
has
been
complied
with.
Ungarn
hat
des
Weiteren
nicht
nachgewiesen,
dass
die
Voraussetzung
betreffend
die
Lohnkosten
erfüllt
ist.
DGT v2019
At
the
same
time,
the
public
sector
wage
bill
has
risen
by
some
30%
on
average
over
2006-2007.
Gleichzeitig
stiegen
die
Lohnkosten
im
öffentlichen
Dienst
2006-2007
durchschnittlich
um
ca.
30
%.
TildeMODEL v2018