Übersetzung für "Wage a battle" in Deutsch

So ist es: bei der geringsten Sache entsteht ein Kampf.

Darum sind wir die Verteidiger unserer organisierten Völker, die politisch kämpfen.

Wir müssen einen konsequenten, integrierten Kampf führen, der auf bestmöglicher Planung beruht, um diese Geißel einzudämmen.

Dem Empfänger wird in gewisser Weise der Erfindungsgeist beschnitten, er ist unfähig, eine Bewegungsschlacht zu führen.

Wenn wir jedoch nicht begreifen, daß die Toleranz aktiv ist und darin besteht, zunächst die Rechte derjenigen zu fördern, die die Demokratie und die Freiheit verhöhnen, dann werden wir uns in einer geschützten Demokratie befinden, so, wie einige Staaten Westeuropas gegen die Rechts- und Linksparteien geschützt waren, wie bei spielsweise in Deutschland.

Ja, sie werden gerichtsfest sein, aber dieses Krankenhaus neigt nicht dazu,... es zu wagen, sich mit einem trauernden Ehemann anzulegen.

Und so wird er wüten, bis sein Maß voll ist, und ihr Menschen werdet die Auswirkung seines Hasses erfahren in aller Schärfe, denn wider euch wird er zu Felde ziehen, die ihr Mir angehöret, und sein Kampf wird brutal sein.

Wenn wir vor den Augen der Welt protestierten, die Geschehnisse anprangerten und eine Schlacht schlagen, schlagen wir diese Schlacht also auch für diejenigen innerhalb der Vereinigten Staaten, die der Ansicht sind, daß es das Gerechteste und Korrekteste sei, das Kind nach Kuba zurückzugeben.

Sie geht aber durch das luziferische Reich hindurch, was soviel bedeutet, als daß sie einen ständigen Kampf zu führen hat, der bis an ihr Lebensende währet.

Außerdem trugen Vertreter der griechischen Philosophie ihre hellenistischen Ideen in die Gemeinde hinein, so daß Paulus und Epaphras einen erheblichen Gebetskampf gegen diese fremden Geister kämpfen mussten.

Im Bereich der Außenstrategie sei es wesentlich, den Grenzschutz zu verbessern sowie einen entschlossenen Kampf gegen Menschenschlepperei und Menschenhandel zu führen.

Es blieb nur die Alternative, die moralische Schlacht zu schlagen mit Hinweis auf das Leben, die Geschichte und die profunde und intime Kenntnis der Eigenschaften des Sportlers und seines Verhaltens während seiner außergewöhnlichen Sportlerkarriere.

Aufgrund ihrer apolitischen Haltung waren sie unfähig, ein Programm für Arbeitermacht zu entwickeln, eine politische Schlacht gegen andere Strömungen innerhalb der Arbeiterbewegung zu führen (wie Reformismus und Stalinismus) und der ganzen Klasse eine Führung im Kampf für vollständige Arbeitermacht zu geben.

Aber gerade heute ist es vorrangig, daß RevolutionärInnen einen entschlossenen Kampf gegen jede Form des pro-EU oder anti-EU-Sozialimperialismus führen und diesen mit einem konkreten Program der sozialen und demokratischen Forderungen verbinden.

Man musste als einzige Alternative eine auf nationaler und internationaler Ebene geführte Meinungsschlacht schlagen, um die Rückführung des Kindes zu erreichen.

Und ob die Menschen auch den Kampf gegen Ihn führen werden, Seine Lehre, die göttliche Liebelehre, werden sie niemals vernichten können, und eine Weltanschauung ohne Christus wird in sich zerfallen, so wie auch ein Volk, das sich diese Anschauung zu eigen macht, dem Verfall entgegengeht in längerer oder kürzerer Zeit....

Sie können Schritt um zu führen, und führen einen Kampf gegen das Reich, das sie einmal sein Zuhause nannte?

Solidarität ist eine soziale Tatsache, aber es ist notwendig, dass sich die Arbeiter dieser Tatsache bewusst werden, um den Kampf erfolgreich führen zu können.

Und es wird Mein Gegner wieder gleichartig wirken wollen, indem er Verwirrung zu stiften sucht und seinen Anhängern einflüstert, den Vorläufer da und dort zu sehen, und darum eine enge Bindung mit Mir nötig ist, um recht zu erkennen und recht zu denken.... Darum gebe Ich euch immer wieder Kenntnis, daß er erst in Erscheinung tritt, wenn auch Mein Gegner sich die rechte Außenform bereitet hat, in der er dann wirket zum Entsetzen der Gläubigen, denn er verfügt über große Kraft, und er gebrauchet diese zu einem rigorosen Glaubenskampf....

Die einzige soziale Kraft, auf die sich eine solche Kampagne stützen kann, ist die internationale Arbeiterklasse. Sie allein ist dazu in der Lage, einen konsequenten Kampf zur Verteidigung demokratischer Rechte als Teil eines breiteren Kampfes zur Sicherung ihrer sozialen Rechte und zum Kampf gegen Krieg, Ungleichheit und das kapitalistische System zu führen.