Übersetzung für "Volume density" in Deutsch

Accordingly, the volume density of excited atoms must be high.
Folglich muss die Volumendichte angeregter Atome hoch sein.
EuroPat v2

The volume density of excited atoms therefore must be very high.
Folglich muss die Volumendichte angeregter Atome hoch sein.
EuroPat v2

Ideal option for those whose hair lack the volume and density.
Ideale Option für diejenigen, deren Haare fehlen die Lautstärke und Dichte.
CCAligned v1

The goods then take on their volume and density in the drying machine.
Im Wäschetrockner erhält die Ware dann ihre Fülle und Dichte.
ParaCrawl v7.1

The potential energy equals the product of density, volume, acceleration, and height.
Die potentielle Energie ist gleich dem Produkt aus Dichte, Volumen, Beschleunigung und Höhe.
EuroPat v2

GREEN LIGNIN’s outstanding properties are due to its combination of high volume and high density as well as its unique composition.
Zurückzuführen sind diese Eigenschaften auf die ideale Kombination von hohem Volumen, Raumgewicht und einzigartiger Zusammensetzung.
ParaCrawl v7.1

Therefore, excitation mainly occurs at the microscope focal volume where photon density is high.
Deshalb tritt Erregung hauptsächlich am fokalen Volumen des Mikroskops auf, in dem Photondichte hoch ist.
ParaCrawl v7.1

As the amount of blackness in the picture increases, so does the volume and density of the suggestive electronic soundtrack.
Mit dem Schwarzanteil im Bild steigern sich auch kontinuierlich Lautstärke und Dichte des suggestiven elektronischen Soundtracks.
ParaCrawl v7.1

The weight by volume or density should be selected so that it is greater than 45 kg/m 3 .
Dabei ist das Raumgewicht bzw. die Dichte größer als 45 kg/m 3 zu wählen.
EuroPat v2

In addition, with the aid of the intensity of the reflected waves, the volume density (space filling degree) of the crops is estimated.
Zusätzlich wird anhand der Intensität der reflektierten Wellen die Volumendichte (Raumfüllungsgrad) des Ernteguts abgeschätzt.
EuroPat v2

The mass can also be ascertained by the fill level measurement device from the volume when the density of the medium is known.
Die Masse kann aus dem Volumen bei bekannter Dichte des Mediums vom Füllstandmessgerät ebenfalls ermittelt werden.
EuroPat v2

It should be typically of parts with small volume but heavy density.
Es sollte in der Regel von Teilen mit kleinem Volumen, aber schwere Dichte.
ParaCrawl v7.1

Key statistics (volume, mass, density, surface area, etc.) automatically included in final report.
Kennzahlen (Volumen, Masse, Dichte und Fläche usw.) sind automatisch im Abschlussbericht enthalten.
CCAligned v1

Overall measurements are also made of sample concentration, viscosity, density, volume, and polydispersity.
Zusätzlich werden bezogen auf das Gesamtsystem Probenkonzentration, Dichte, Volumen und Polydispersität bestimmt.
ParaCrawl v7.1

It gives the perfect combination of extreme length, stunning volume and density of lashes.
Es gibt die perfekte Kombination von extremer Länge, atemberaubende Volumen und Dichte der Wimpern.
ParaCrawl v7.1

They allow simultaneous measurement of mass flow, volume flow, density, concentration and temperature.
Sie ermöglichen das gleichzeitige Messen von Masse- und Volumenfluss, Dichte, Konzentration und Temperatur.
ParaCrawl v7.1

The cumulative impact of the increasing volume and density of wireless devices and applications combined with the diversity of spectrum use challenges current approaches to interference management.
Die kumulative Wirkung der zunehmenden Menge und Verbreitungsdichte von drahtlosen Geräten und Anwendungen stellt im Zusammenspiel mit der vielfältigen Frequenznutzung eine Herausforderung für die bisherigen Herangehensweisen an das Interferenzmanagement dar.
TildeMODEL v2018

The cumulative impact of the increasing volume and density of wireless devices and applications combined with the diversity of spectrum use presents a challenge to current approaches to interference management.
Die kumulative Wirkung der zunehmenden Menge und Verbreitungsdichte von drahtlosen Geräten und Anwendungen stellt im Zusammenspiel mit der vielfältigen Frequenznutzung eine Herausforderung für die bisherigen Herangehensweisen an das Interferenzmanagement dar.
DGT v2019

Due to this shrinkage the tobacco has a higher volume density than that required for the manufacture of cigarettes of satisfactory quality.
Der Tabak besitzt dann eine höhere Volumendichte als die, die zur Herstellung von Zigaretten befriedigender Qualität eigentlich erforderlich ist.
EuroPat v2