Übersetzung für "Voice training" in Deutsch

Born in Bayreuth, Born received her voice training in Chemnitz and Vienna.
Born erhielt ihre Ausbildung in Chemnitz und Wien.
WikiMatrix v1

The aria are sung well and lead to the conclusion of a relatively professional voice training.
Die Arien sind gut gesungen und lassen auf eine relativ professionelle Gesangsausbildung schließen.
CCAligned v1

As pedagogues they gathered experiences in voice training and interpretation over several years.
Als Pädagoginnen haben sie in vielen Jahren Erfahrung in Stimmbildung und Interpretation gesammelt.
CCAligned v1

The heart of the course is formed by instrument or voice training.
Kern des Studiums ist die Ausbildung auf dem Instrument oder der Stimme.
ParaCrawl v7.1

Experience for yourself how drastically breath and voice training affect your expressiveness.
Erleben Sie selbst, wie entscheidend Atem und Stimmbildung Ihre Aussagekraft beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Is there an inductive way to voice training?
Gibt es einen induktiven Weg zur Stimmbildung?
ParaCrawl v7.1

He then went to England to receive voice training, as he planned to become a professional singer.
Er hegte den Wunsch, Sänger zu werden und wollte in England eine Gesangsausbildung absolvieren.
Wikipedia v1.0

There she also worked with the drama teacher Kristiane Kupfer and attended workshops in voice training.
Dort arbeitete sie mit der Schauspiellehrerin Kristiane Kupfer und besuchte Workshops in Gesang und Stimmbildung.
WikiMatrix v1

The musical education at the boarding school also includes voice training, music theory and of course the daily rehearsals.
Zur Gesangsausbildung im Internat gehören unter anderem Stimmbildung, Musiktheorie und die täglichen Chorproben.
WikiMatrix v1

Results show that the impact of the go.arts® body-oriented voice training can be verified empirically.
Die Untersuchungsergebnisse belegen, dass die Wirkungweise der körperorientierten Stimmbildung nach go.arts® empirisch nachweisbar ist.
ParaCrawl v7.1

Turnout is restricted to twenty in order to allow for individual voice training.
Die Teilnehmerzahl ist auf zwanzig begrenzt, damit die individuelle Stimmbildung gewährleistet bleiben kann.
ParaCrawl v7.1

Franz Herzog is internationally active as a conductor and composer and as an expert for choral conducting and choral voice training.
Herzog ist international als Dirigent, Komponist und Referent für Chordirigieren und chorische Stimmbildung tätig.
ParaCrawl v7.1

We also draw on methods from the field of voice training and musical education.
Wir greifen auch auf Verfahren aus dem Bereich der Stimmbildung und der musikalischen Erziehung zurück.
ParaCrawl v7.1

Determined to make a career in opera, José Cura moved to Italy in 1991 and began voice training with Vittorio Terranova.
Seine Stimme bildete er bei Vittorio Terranova weiter, der ihm seinen italienischen Opernstil zu verfeinern half.
Wikipedia v1.0

In the latter production, she got to know Martha Mödl, from whom she subsequently received instruction in voice training and language treatment.
Bei der letztgenannten Produktion lernte sie Martha Mödl kennen, bei der sie in der Folgezeit Unterricht in Stimmbildung und Sprachbehandlung erhielt.
WikiMatrix v1

Her voice training took real form when she met Hermann Sack, her mentor and husband from 1921.
Doch ihre Gesangsausbildung nahm erst richtig Formen an, als sie Hermann Sack kennenlernte, der ihr Mentor und 1921 ihr Ehemann wurde.
ParaCrawl v7.1