Übersetzung für "Visual input" in Deutsch
This
law
describes
a
relation
between
visual
input
and
mental
perceptual
states.
Diese
Gesetzmäßigkeit
beschreibt
eine
Relation
zwischen
dem
visuellen
Input
und
den
mentalen
Wahrnehmungszuständen.
Wikipedia v1.0
We
know
that
visual
input
stimulates
the
brain.
Wir
wissen,
dass
die
optische
Eingang
stimuliert
das
Gehirn.
ParaCrawl v7.1
That
brain
region
processes
information
provided
by
the
visual
sense
and
controls
motor
functions
based
on
visual
input.
Diese
Hirnregion
verarbeitet
Informationen
des
Sehsinns
und
steuert
motorische
Funktionen
anhand
von
visuellem
Input.
ParaCrawl v7.1
The
navigation
pod
also
contains
a
terrain-following
radar
and
a
fixed
thermographic
camera,
which
provides
a
visual
cue
and
input
to
the
aircraft's
flight
control
system,
enabling
it
to
maintain
a
pre-selected
altitude
above
the
terrain
and
avoid
obstacles.
Der
Navigationsbehälter
enthält
ein
Geländefolgeradar
und
einen
starr
eingebauten
Infrarotdetektor,
der
optische
Informationen
in
das
Flugkontrollsystem
des
Flugzeuges
einspeist,
das
dadurch
in
der
Lage
ist,
eine
im
Vorfeld
bestimmte
Höhe
über
Grund
zu
halten
und
Hindernissen
auszuweichen.
WikiMatrix v1
"More
than
90
per
cent
of
all
important
information
to
the
driver
comes
in
the
form
of
visual
input
through
the
windows
and
windscreen
of
the
car.
Über
90
Prozent
aller
wichtigen
Informationen
erreichen
den
Fahrer
in
Form
von
optischen
Eindrücken
durch
die
Fenster
und
die
Windschutzscheibe
des
Fahrzeugs.
ParaCrawl v7.1
As
the
immediate
neighbor
of
the
motor
cortex,
the
movement
center
of
the
brain,
the
premotor
cortex
connects
audio-
visual
input
with
the
planning
and
implementation
of
our
movements.
Alles
schon
mal
im
Geist
durchspielen
Als
direkter
Nachbar
des
motorischen
Kortex,
des
Bewegungszentrums
unseres
Gehirns,
verbindet
er
den
audiovisuellen
Input
mit
der
Planung
und
Ausführung
unserer
Bewegungen.
ParaCrawl v7.1
Since
time
immemorial
people
have
had
two
ways
to
represent
visual
input
from
our
environment:
flat,
in
the
form
of
pictures
–
or
spatial,
in
the
form
of
sculptures.
Seit
jeher
gibt
es
zwei
Möglichkeiten
der
visuellen
Wiedergabe
unserer
Umwelt:
die
flächige,
in
Form
von
Bildern
–
sowie
die
räumliche,
in
Form
von
Skulpturen.
ParaCrawl v7.1
We
have
developed
Avio
(Audio
Visual
Input
Output)
as
a
dedicated
abstraction
layer
on
an
AV
installation
network
which
brings
all
devices
on
the
same
communication
layer
and
to
graphically
connect
entities
of
the
network.
Wir
haben
Avio
(Audio
Visual
Input
Output)
als
dezidierte
Abstraktionsebene
für
AV
Netzwerke
entwickelt,
welche
alle
Geräte
auf
derselben
Kommunikationsebene
zusammenführt
und
die
Möglichkeit
bietet,
graphisch,
Einheiten
dieses
Netzwerks
miteinander
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
It’s
the
atmosphere
that
matters,
the
visual
input,
that
faint
feeling
you
can’t
quite
describe.
Es
ist
die
Atmosphäre,
die
wirklich
zählt,
der
visuellen
Input,
das
schwache
Gefühl,
dass
man
nicht
so
gut
beschreiben
kann.
ParaCrawl v7.1
In
principle,
input
and
output
devices
of
any
type
can
be
used
here,
for
example
acoustic
or
visual
output
devices,
as
well
as
input
devices
for
visual
input,
voice
control,
or
gesture
control.
Prinzipiell
ist
dabei
jede
Art
von
Ein-
und
Ausgabegeräten
verwendbar,
beispielsweise
akustische
oder
optische
Ausgabegeräte,
sowie
Eingabegeräte
zur
optischen
Eingabe,
zur
Sprachsteuerung
oder
zur
Gestensteuerung.
EuroPat v2
The
advantages
of
this
device
and
this
method
consist
in
the
fact
that
a
direct
visual
control
of
the
input
is
always
forced
by
means
of
an
analogue
input,
since
the
analogue
input
is
necessarily
based
on
a
visual
input.
Die
Vorteile
dieser
Vorrichtung
und
dieses
Verfahrens
bestehen
darin,
dass
mittels
analoger
Eingabe
stets
eine
direkte
visuelle
Kontrolle
der
Eingabe
erzwungen
ist,
da
die
analoge
Eingabe
gezwungenermassen
auf
einer
visuellen
Eingabe
basiert.
EuroPat v2
An
image
processing
apparatus
(2)
for
displaying
an
input
visual
image
input
from
an
external
device,
the
image
processing
apparatus
(2)
comprising:
Bildverarbeitungsvorrichtung
(2)
zum
Anzeigen
eines
visuellen
Eingangsbildes,
das
von
einer
externen
Vorrichtung
eingegeben
wird,
wobei
die
Bildverarbeitungsvorrichtung
(2)
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
An
image
display
method
that
is
performed
by
an
image
processing
apparatus
(2)
for
displaying
an
input
visual
image
input
from
an
external
device,
the
image
display
method
comprising:
Bildanzeigeverfahren,
das
durch
eine
Bildverarbeitungsvorrichtung
(2)
zum
Anzeigen
eines
visuellen
Eingangsbildes,
das
von
einer
externen
Vorrichtung
eingegeben
wird,
ausgeführt
wird,
wobei
das
Bildanzeigeverfahren
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
The
visual
input
from
the
CCD
camera
not
only
delivers
high
resolution
texture
data,
it
can
also
apply
for
object
recognition
in
clutter
environment.}
Die
visuellen
Daten
der
CCD-Kamera
liefern
nicht
nur
eine
hohe
Auflösung
der
Textur-Daten
für
die
Tiefendaten,
sondern
werden
auch
für
die
Objekterkennung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
afferents
from
the
labyrinth
arrive
at
the
vestibular
nuclei
of
the
brainstem,
which
also
receive
visual
and
proprioceptive
input
and
are
connected
with
the
vestibulocerebellum
(27).
Die
Afferenzen
aus
dem
Labyrinth
gelangen
zu
den
Vestibulariskernen
des
Hirnstamms,
die
auch
visuelle
und
propriozeptive
Eingänge
erhalten
und
mit
dem
Vestibulocerebellum
verbunden
sind
(27).
ParaCrawl v7.1
This
series
of
Rental
LED
display
screen
is
designed
with
cableless
connection
modules,
high
refresh
rate,
quick
installation,
high
contrast
ratio
and
lightweight,
which
better
visual
input
and
more
flexibility
will
be
presented
without
any
bending
and
lag.
Diese
Serie
von
Miet-LED-Bildschirmen
ist
mit
kabellosen
Verbindungsmodulen,
hoher
Bildwiederholfrequenz,
schneller
Installation,
hohem
Kontrastverhältnis
und
geringem
Gewicht
ausgestattet,
die
eine
bessere
visuelle
Eingabe
und
mehr
Flexibilität
ermöglichen,
ohne
sich
zu
verbiegen
und
zu
verzögern.
ParaCrawl v7.1
Based
on
more
than
40
years
of
experience
in
engineering
solutions
for
themed
attractions
we
have
developed
Avio
(Audio
Visual
Input
Output)
as
a
dedicated
abstraction
layer
of
an
AV
installation
network.
Basierend
auf
mehr
als
40-jähriger
Erfahrung
in
der
Entwicklung
von
Lösungen
für
Erlebniswelten
haben
wir
Avio(Audio
Visual
Input
Output)
als
dezidierte
Abstraktionsebene
für
AV-Installationsnetzwerkeentwickelt.
ParaCrawl v7.1