Übersetzung für "Visiting staff" in Deutsch

The Erasmus+ Staff Mobility Program (STT) offers visiting staff financial and administrative benefits:
Eine Erasmus+ Personalmobilität (STT) bietet dem Gastpersonal finanzielle und administrative Vorteile:
ParaCrawl v7.1

Among other things, visiting staff strengthen the European dimension at TUM.
Der Besuch von Gastpersonal stärkt unter anderem die europäische Dimension an der TUM.
ParaCrawl v7.1

An Erasmus+ Staff Mobility for Training (STT) offers financial and administrative benefits for visiting staff:
Eine Erasmus+ Personalmobilität (STT) bietet dem Mitarbeiter finanzielle und administrative Vorteile:
ParaCrawl v7.1

The LoI Framework Agreement for Defence Restructuring has provided some relief for visiting staff, but the clearance provided is still not sufficient to meet NATO requirements.
Die Absichtserklärung zum Rahmenübereinkommen über die Umstrukturierung der Rüstungsindustrie bedeutet für Gastpersonal eine gewisse Erleichterung, aber die durchgeführte Überprüfung entspricht noch immer nicht den Anforderungen der NATO.
TildeMODEL v2018

Interns, usually undergraduate or graduate students, support the activities of visiting scholars and staff while learning the business of top-level research.
Praktikanten, meistens Studenten mit und ohne Abschluss, unterstützen die Tätigkeiten der Gastwissenschaftler und des Personals, während sie gleichzeitig die Spitzenforschung kennenlernen.
WikiMatrix v1

Our Cary hotel is close to North Carolina State University, and we frequently welcome visiting students, families, staff and faculty.
Unser Hotel in Cary liegt in der Nähe der North Carolina State University, sodass Studierende, ihre Familien, Mitarbeiter und Dozenten oft bei uns zu Gast sind.
ParaCrawl v7.1

During their study students will be taught a wide range of acting processes by resident and visiting professional staff.
Während ihres Studiums werden die Studierenden ein breites Spektrum an wirkenden Prozesse von resident gelehrt und professionelles Personal zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

The Alamance Regional Medical Center is close by, so medical patients, their families and visiting medical staff can enjoy quick commutes.
Das Alamance Regional Medical Center liegt nicht weit entfernt, sodass Patienten, ihre Familien und auch medizinisches Personal kurze Wege genießen können.
ParaCrawl v7.1

With the local population and visiting guests, the staff and volunteers run important educational presentations to raise awareness of the dangers and negative effects of poaching and trying to domesticate wild animals in private homes.
Mit der einheimischen Bevölkerung und mit ausländischen Gäste, welche die Station besuchen, führen die Mitarbeiter und Freiwilligen wichtige Aufklärungsarbeiten durch, um über die Gefahren und negativen Auswirkungen von Wilderei und nicht artgerechter Haltung von Wildtieren in privaten Haushalten aufzuklären.
ParaCrawl v7.1

On Friday, 11 May 2012, the alumni of the South Asia Institute – visiting scholars, former staff members, graduates – are cordially invited to an alumni evening.
Die Ehemaligen des Südasien-Instituts – Gastwissenschaftler, frühere Mitarbeiter und Absolventen – sind am Freitag, 11. Mai 2012, zu einem Alumni-Abend unter dem Motto "SAI mal wieder hier!" eingeladen.
ParaCrawl v7.1

The Comanche County Medical Center is also in the area, and our property welcomes patients and visiting medical staff on a regular basis.
Das Comanche County Medical Center befindet sich auch in der Region, und zu den Gästen unserer Anlage gehören regelmäßig auch Patienten und medizinisches Gastpersonal.
ParaCrawl v7.1