Übersetzung für "Vision for" in Deutsch

I think that we need a new vision for the organisation of the world.
Ich glaube, wir brauchen eine neue Vision für die Organisation der Welt.
Europarl v8
This European Union is about a vision for the future.
In der Europäischen Union geht es um eine Vision für die Zukunft.
Europarl v8
Only then will there be a clear vision for both industrial policy and a social Europe.
Nur dann ist eine klare Vision für Industriepolitik und ein soziales Europa möglich.
Europarl v8
This is hardly a positive vision for a proud nation.
Das ist wohl kaum eine positive Aussicht für eine stolze Nation.
Europarl v8
The group must contribute to a shared strategic vision for European digital libraries.
Die Gruppe soll zu einer gemeinsamen strategischen Ausrichtung für Europäische digitale Bibliotheken beitragen.
DGT v2019
How can we illustrate a vision for the future?
Wie können wir eine Vision für die Zukunft entwerfen?
Europarl v8
My group has another vision for Europe.
Meine Fraktion hat eine andere Vision von Europa.
Europarl v8
We have a grand vision for Europe, let there be no doubt.
Wir haben eine große Vision für Europa, daran besteht kein Zweifel.
Europarl v8
Europe needs a clear vision for a more competitive economy.
Europa braucht eine klare Zielvorstellung im Hinblick auf eine wettbewerbsfähigere Wirtschaft.
Europarl v8
My long-term vision for these three areas is really quite uncomplicated.
Meine langfristige Zielvorstellung für diese drei Bereiche ist eigentlich recht unkompliziert.
Europarl v8
And that is my vision for your future.
Und das ist meine Vision für Ihre Zukunft.
TED2013 v1.1
Can this vision for a better world really be achieved?
Kann diese Vision einer besseren Welt wirklich erreicht werden?
TED2020 v1
What's your vision for the next phase of this?
Was ist Ihre Vorstellung von dem nächsten Schritt?
TED2020 v1
Trump’s “America First” doctrine embodies the same vision for the US.
Trumps „America First“-Doktrin verkörpert dieselbe Vision für die USA.
News-Commentary v14
He has a vision for the way things could be and should be.
Er hat eine Vision, wie die Dinge sein könnten und sein sollten.
WMT-News v2019
Basically, I want to end with my vision for Africa, you know?
Ich möchte mit meiner Vision für Afrika enden.
TED2013 v1.1
I have a global vision for vision.
Ich habe eine globale Vision als Vision.
TED2020 v1

Ähnliche Begriffe

vision of the future a vision vision for our vision
vision and mission Vision vision board far vision
the field of vision visioning