Übersetzung für "Visible trade" in Deutsch

The visible trade deficit fell by ECU 0.9 bn, to ECU 5 bn.
Das Handelsbilanzdefizit ver­ringerte sich um 0,9 Mrd. ECU auf 5 "Mrd. ECU.
EUbookshop v2

The visible trade deficit (ECU 1,6 bn) remained unchanged.
Das Warenbilanzdefizit blieb unverändert (1,6 Mrd ECU).
EUbookshop v2

The visible trade surplus (ECU 8.1 bn) saw a very slight reduction of ECU 0.2 bn.
Der Handelsbilanzüber­schuß (8,1 Mrd. ECU) warum 0,2 Mrd. ECU gesunken.
EUbookshop v2

The visible trade surplus decreased by ECU 0.1 bn, to ECU 1.4 bn.
Der Handelsbilanzüberschuß sank um 0,1 Mrd. ECU auf 1,4 Mrd. ECU.
EUbookshop v2

0.4 bn respectively, while the deficit on visible trade deteriorated by ECU 0.5 bn to reach ECU 2.5 bn.
I Kapital beim Warenverkehr um 0,5 Mrd. ECU auf 2,5 Mrd. ECU steigt.
EUbookshop v2

The surplus on visible trade increased by ECU 0.2 bn to reach ECU 1.9 bn.
Der Überschuß im Warenverkehr steigt um 0,2 Mrd. ECU auf 1,9 Mrd. ECU.
EUbookshop v2

The visible trade deficit improved by ECU 0.6 bn to stand at ECU 4.4 bn.
Das Warenbilanzdefizit verringerte sich um 0,6 Mrd. ECU und erreichte damit 4,4 Mrd. ECU.
EUbookshop v2

Likewise, the visible trade deficit fell slightly by ECU 0.4 bn, to ECU 3.9 bn.
Auch das Handelsbilanzdefizit verringerte sich leicht (um 0,4 Mrd. ECU) auf 3,9 Mrd. ECU.
EUbookshop v2