Übersetzung für "Virtually zero" in Deutsch

In terms of the volumes carried, the accident rate is virtually zero.
Die Unfallzahlen liegen umgelegt auf das Transportvolumen praktisch bei Null.
TildeMODEL v2018

Under the above assumptions, the pressure difference is virtually zero.
Unter den obigen Annahmen ist der Differenzdruck praktisch Null.
EuroPat v2

The production activity of these resting cells is then virtually zero.
Danach ist die Produktionsaktivität dieser ruhenden Zellen praktisch Null.
EuroPat v2

The voltage at the amplifier triple poles is then virtually zero in the particular half-cycles.
Die Spannung an den Vestärkerdreipolen ist dann in den betreffenden Halbperioden nahezu null.
EuroPat v2

Since the rotary commutator consumes no power, the tooth load in this case is virtually zero.
Da der Drehkommutator keine Leistung verbraucht, ist die Zahnbelastung hier praktisch Null.
EuroPat v2

The NOC values is virtually zero at the end of the reaction.
Am Ende der Reaktion ist der NCO-Wert praktisch null.
EuroPat v2

The included angle of the boat underside in area 16 is therefore zero or virtually zero.
Der Anstellwinkel der Bootsunterseite im Bereich 16 ist infolgedessen Null oder nahezu Null.
EuroPat v2

The output amplitude can be adjusted from zero virtually continuously up to a maximum value.
Die Ausgangsamplitude kann von Null nahezu kontinuierlich bis zu einem Maximalwert eingestellt werden.
EuroPat v2

With the dual delivery level, wait times in production are reduced to virtually zero.
Mit der doppelten Lade-Ebene zum Einl- und Auslagern werden Produktionsausfallzeiten praktisch abgeschafft .
ParaCrawl v7.1

This has a low positive internal resistance or an internal resistance of virtually zero.
Dieser hat physikalisch einen geringen positiven Innenwiderstand oder einen Innenwiderstand von praktisch Null.
EuroPat v2

Expediently, the first force is virtually zero.
Zweckmäßigerweise beträgt die erste Kraft nahezu Null.
EuroPat v2

Therefore, the extra costs of two additional adhesive spots on the through contacts are virtually zero.
Daher gehen die Mehrkosten von zwei zusätzlichen Klebepunkten auf den Durchkontaktierungen gegen Null.
EuroPat v2

For example, at the minimum it is virtually zero.
Beispielsweise ist sie im Minimum praktisch Null.
EuroPat v2

Under lean conditions, the sensor voltage is virtually zero.
Unter mageren Bedingungen ist die Sondenspannung praktisch gleich Null.
EuroPat v2

After the compensation time, the pressure differential is virtually zero.
Nach der Ausgleichszeit ergibt sich praktisch die Druckdifferenz null.
EuroPat v2

Political stability is shaky, legal certainty virtually zero.
Die politische Stabilität ist wackelig, die Rechtssicherheit bei praktisch null.
ParaCrawl v7.1

This sets the shift register's lead time virtually to zero.
Damit wird die Vorlaufzeit des Schieberegisters praktisch zu Null gesetzt.
EuroPat v2

Many transition metal sulphides have virtually zero solubility even in water.
Viele Übergangsmetallsulfide weisen auch in Wasser nahezu eine Nulllöslichkeit auf.
EuroPat v2

Landrace sativa strains and some Sativa hybrids contain virtually zero CBD.
Sativa Landrassen und einige Sativa-Kreuzungen enthalten praktisch kein CBD.
ParaCrawl v7.1

Any possible ambient reflections on the glass are virtually zero.
Mögliche Spiegelungen der Umgebung auf dem Glas entfallen nahezu vollständig.
ParaCrawl v7.1

However, thanks to PayPal and the Internet, spending is now virtually ZERO!
Jedoch dank PayPal und dem Internet, ist die Ausgaben jetzt praktisch NULL!
ParaCrawl v7.1

Reduces battery current drain to virtually zero.
Die Stromentnahme der Batterie wird praktisch auf Null reduziert.
ParaCrawl v7.1