Übersetzung für "Viennese" in Deutsch
Karl
Mang,
one
of
the
doyens
of
Viennese
architecture,
is
dead.
Karl
Mang,
einer
der
Doyens
der
Wiener
Architektur,
ist
tot.
WMT-News v2019
But
Viennese
audiences
do
not
do
that.
Aber
das
Wiener
Publikum
macht
so
was
nicht.
TED2013 v1.1
She
married
into
a
rich
Viennese
family
of
Court
Jews.
Sie
heiratete
in
eine
reiche
Wiener
Hoffaktoren-Familie
ein.
Wikipedia v1.0
The
museum
is
currently
in
the
Top
30
of
Viennese
attractions.
Derzeit
gehört
das
Jüdische
Museum
zu
den
Top
30
Wiener
Attraktionen.
Wikipedia v1.0
Helen
was
studying
with
Trude
Fleischmann,
a
Viennese
photographer.
Helen
studierte
mit
Trude
Fleischmann,
einer
Wiener
Fotografin.
Wikipedia v1.0
The
Viennese
bartender
was
a
German
sergeant
in
the
Jewish
ghetto
of
Kraków.
Der
Wiener
Kellner
Oswald
Bosko
war
Feldwebel
der
deutschen
Polizei
im
Ghetto
Krakau.
Wikipedia v1.0
Viennese
cuisine
is
the
cuisine
that
is
characteristic
of
Vienna,
Austria,
and
a
majority
of
its
residents.
Als
Wiener
Küche
bezeichnet
man
die
Koch-
und
Esstraditionen
der
österreichischen
Hauptstadt
Wien.
Wikipedia v1.0
I
think
Frankfurters
have
much
more
taste
than
Viennese.
Ich
finde,
Frankfurter
haben
viel
mehr
Geschmack
als
Wiener.
Tatoeba v2021-03-10
The
museum
was
designed
by
the
Viennese
architect
Hans
Hollein.
Es
wurde
von
dem
Wiener
Architekten
Hans
Hollein
entworfen
und
1991
eröffnet.
Wikipedia v1.0
From
1924
to
1927
she
took
part
in
an
ensemble
at
the
Viennese
Burgtheater.
Von
1924
bis
1927
zählte
sie
zum
Ensemble
am
Wiener
Burgtheater.
Wikipedia v1.0
The
Viennese
denoted
the
area
as
"Werd"
(Island).
Die
Wiener
bezeichneten
es
als
„Werd“
(=
Insel).
Wikipedia v1.0
During
the
reign
of
Maria
Theresia,
Viennese
medicine
first
attained
international
significance.
Zu
Zeiten
der
Regierung
Maria
Theresias
erlangte
die
Wiener
Medizin
erstmals
internationale
Bedeutung.
Wikipedia v1.0
The
Viennese
architect
and
furniture
designer
Luigi
Blue
refers
to
him
as
one
of
his
idols.
Der
Wiener
Architekt
und
Möbeldesigner
Luigi
Blau
bezeichnete
ihn
als
eines
seiner
Vorbilder.
Wikipedia v1.0