Übersetzung für "Very happy" in Deutsch
The
Greens
are
very
happy
with
this
quite
progressive
report.
Die
Grünen
sind
über
diesen
doch
recht
progressiven
Bericht
sehr
glücklich.
Europarl v8
I
am
very
happy
to
support
Mr
Pimenta's
report.
Ich
bin
sehr
erfreut,
den
Bericht
von
Herrn
Pimenta
unterstützen
zu
können.
Europarl v8
Mr
President,
I
am
very
happy
with
the
Commissioner's
response.
Herr
Präsident,
ich
freue
mich
sehr
über
die
Antwort
des
Herrn
Kommissars.
Europarl v8
So
I
am
very
happy
to
support
my
Greek
colleagues
in
this
plea.
Mit
Freude
unterstütze
ich
also
die
Forderung
meines
griechischen
Kollegen.
Europarl v8
I
am
very
happy
to
concede
the
signal
function
in
relation
to
the
EU's
objectives.
Die
Signalfunktion
hinsichtlich
der
Zielsetzungen
der
EU
gestehe
ich
gerne
zu.
Europarl v8
I
hope
she
will
be
very
happy
in
her
new
role.
Ich
hoffe,
daß
sie
bei
ihrer
neuen
Aufgabe
sehr
glücklich
sein
wird.
Europarl v8
I
am
very
happy
to
support
this
report.
Ich
freue
mich,
diesen
Bericht
unterstützen
zu
können.
Europarl v8
I
am
not
very
happy
with
the
recasting
system.
Ich
bin
mit
dem
System
zur
Neufassung
nicht
sehr
glücklich.
Europarl v8
Mr
President,
I
am
very
happy
with
the
citizens'
initiative.
Herr
Präsident,
ich
bin
sehr
froh
über
die
Bürgerinitiative.
Europarl v8
We
were
very
happy
that
Eurocontrol
was
cooperative.
Wir
sind
sehr
glücklich
darüber,
dass
sich
Eurocontrol
kooperativ
gezeigt
hat.
Europarl v8
I
am
very
happy
about
this
proposal.
Ich
bin
über
diesen
Vorschlag
sehr
froh.
Europarl v8
I
am
very
happy
to
respond,
Mr
Andrews.
Herr
Andrews,
ich
antworte
Ihnen
sehr
gern.
Europarl v8
We
are
very
happy
with
that
position.
Wir
sind
mit
dieser
Position
sehr
zufrieden.
Europarl v8
I
am
very
happy
to
do
that,
Mr
Chanterie.
Herr
Chanterie,
auch
das
tue
ich
gerne.
Europarl v8
Commissioner,
the
SMEs
are
not
very
happy
about
this.
Damit,
Herr
Kommissar,
sind
die
KMU
nicht
unbedingt
glücklich.
Europarl v8
That
makes
me
very
happy.
Das
ist
eine
Freude
für
mich.
Europarl v8
We
are
very
happy
with
the
decision
by
the
German
courts.
Wir
sind
über
die
Entscheidung
durch
die
deutschen
Gerichte
sehr
glücklich.
Europarl v8
She
is
very
happy
that
things
are
finally
moving
forward.
Sie
ist
sehr
froh,
daß
es
endlich
weiter
geht.
Europarl v8
I
am
very
happy
with
that
result.
Ich
freue
mich
sehr
über
dieses
Ergebnis.
Europarl v8
We
are
also
very
happy
about
your
election.
Wir
teilen
die
Freude
über
diesen
Moment.
Europarl v8
I
am
very
happy
with
what
the
Commissioner
has
said.
Ich
bin
mit
den
Äußerungen
der
Kommissarin
sehr
zufrieden.
Europarl v8
We
are
very
happy
about
this
future
collaboration.
Wir
freuen
uns
sehr
auf
diese
zukünftige
Zusammenarbeit.
Europarl v8
Then
we
would
all
be
very
happy,
I
think.
Dann
könnten
wir,
glaube
ich,
alle
sehr
glücklich
sein.
Europarl v8
We
are
very
happy
with
the
contents
of
the
joint
draft
text.
Wir
sind
mit
dem
Inhalt
des
Textes
des
gemeinsamen
Entwurfs
sehr
zufrieden.
Europarl v8