Übersetzung für "Vertical design" in Deutsch
Its
innovative
vertical
design
reduces
setup
hassles
and
allows
instant
image
adjustment.
Das
innovative
vertikale
Design
verringert
den
Einrichtungsaufwand
und
ermöglicht
eine
schnelle
Bildkorrektur.
ParaCrawl v7.1
The
double-rowed
type
is
available
in
a
vertical
and
horizontal
design.
Die
doppelreihigen
Typen
gibt
es
sowohl
in
horizontaler
als
auch
in
vertikaler
Ausführung.
ParaCrawl v7.1
The
vertical
design
of
our
Tetra
Pak
Blender
VCC
solves
this
issue.
Mit
dem
vertikalen
Design
unseres
Tetra
Pak
Hüttenkäsemischers
VCC
wird
dieses
Problem
gelöst.
ParaCrawl v7.1
We
offer
four
vertical
design
studios
addressing
contemporary
themes:
Wir
bieten
vier
vertikale
Designstudios
an,
die
sich
mit
zeitgenössischen
Themen
beschäftigen:
ParaCrawl v7.1
The
waste
heat
boiler
for
cooling
syngas
is
a
heat
exchanger
of
vertical
design.
Der
Abhitzekessel
zum
Kühlen
von
Synthesegas
ist
ein
Wärmetauscher
stehender
Bauart.
EuroPat v2
A
new
integrated
vertical
design
makes
it
look
more
than
just
a
motor.
Eine
neue
integrierte
vertikale
Design
macht
es
sich
mehr
als
nur
ein
Motor.
CCAligned v1
The
vertical
design
of
the
machine
bed
guarantees
optimum
chip
removal
and
ready
access.
Die
senkrechte
Ausführung
des
Maschinenbetts
sorgt
für
optimalen
Spänefall
und
gute
Zugänglichkeit.
ParaCrawl v7.1
Soft
and
genuine
black
fox
fur
is
layered
with
sueded
leather
in
a
vertical
design.
Weich
und
echten
schwarzen
Fuchspelz
wird
mit
Velour-Leder
in
einem
vertikalen
Design
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Safe:
Vertical
design
prevents
chip
clusters.
Prozesssicher:
Vertikaler
Aufbau
verhindert
Spänenester.
ParaCrawl v7.1
Arik
Levy
presents
the
Rhythm
vertical
lamps
design.
Arik
Levy
präsentiert
das
Design
der
Leuchte
Rhythm
Vertical
.
ParaCrawl v7.1
The
German
made
Allis-Chalmers
turbines
were
the
first
in
the
world
to
be
built
with
a
vertical
shaft
design.
Die
drei
Turbinen
kamen
aus
Deutschland
und
waren
die
ersten
mit
einer
vertikalen
Achse.
Wikipedia v1.0
Soft
annealing
of
the
milled
copper
sheet
can
be
performed
in
an
annealing
furnace
with
a
vertical
or
horizontal
design.
Das
Weichglühen
des
gewalzten
Kupferbandes
kann
in
einem
Glühofen
vertikaler
oder
horizontaler
Bauart
durchgeführtwerden.
EuroPat v2
For
the
vertical
blades
design,
it
is
the
business
secret
for
most
of
wind
turbine
manufacturers.
Für
die
vertikalen
Blätter
Design,
ist
es
das
Geschäftsgeheimnis
bei
den
meisten
Herstellern
von
Windenergieanlagen.
ParaCrawl v7.1
There's
no
beating
the
original
Savage
Twin
Vertical
Plate
design
for
toughness,
durability
and
versatility!
Nichts
schlägt
das
original
Savage
Twin
Vertical
Plate
Design
in
Punkto
Stabilität,
Haltbarkeit
und
Flexibilität!
ParaCrawl v7.1
With
its
innovative
vertical
design,
the
GA
VSD+
MED
brings
unparalleled
benefits
to
the
medical
sector.
Mit
seinem
innovativen
vertikalen
Design
bietet
der
GA
VSD+
MED
unvergleichliche
Vorteile
für
den
Medizinbereich.
ParaCrawl v7.1
For
example,
corresponding
capacitor
structures
can
be
arranged
with
an
essentially
vertical
design
in
a
corresponding
memory
cell
array.
Beispielsweise
können
entsprechende
Kondensatorstrukturen
mit
im
Wesentlichen
vertikalem
Aufbau
in
ein
entsprechendes
Speicherzellenarray
angeordnet
werden.
EuroPat v2
In
a
vertical
design
the
turbines
are
also
relatively
maintenance
friendly
since
they
can
be
opened
easily.
Bei
vertikaler
Bauweise
sind
die
Turbinen
auch
relativ
wartungsfreundlich,
da
sie
einfacher
geöffnet
werden
können.
EuroPat v2
The
vertical
design
simplifies
the
filling
of
the
compression
mold
and
also
enables
maximum
filling.
Die
senkrechte
Ausführung
erleichtert
das
Befüllen
der
Pressform
und
ermöglicht
auch
eine
größtmögliche
Befüllung.
EuroPat v2
Special
sizes
and
designs,
such
as
double-spindle
machines
and
machines
of
vertical
design,
are
available
on
request.
Sondergrößen
und
-ausführungen
wie
Doppelspindelmaschinen
und
Maschinen
in
vertikaler
Bauweise
sind
auf
Anfrage
ebenfalls
lieferbar.
ParaCrawl v7.1
These
vacuum-assisted,
fully
automatic
blockmold
in
vertical
design
guarantees
top
performance
and
economic
viability
with
minimal
footprint.
Die
vollautomatischen,
vakuumunterstützten
Blockformen
in
vertikalem
Design
garantieren
hohe
Wirtschaftlichkeit
bei
geringem
Platzbedarf.
ParaCrawl v7.1
This
vacuum-assisted,
fully
automatic
blockmolds
in
vertical
design
guarantee
top
performance
and
economic
viability.
Die
vollautomatischen,
vakuumunterstützten
Blockformen
in
vertikalem
Design
garantieren
hohe
Wirtschaftlichkeit
bei
geringem
Platzbedarf.
ParaCrawl v7.1
On
the
vertical
design
(HZP
RV)
a
rigid
coupling
connects
the
pump
with
the
motor.
Die
vertikale
Ausführung
(HZP
RV)
verbindet
eine
starre
Kupplung
die
Pumpe
mit
dem
Motor.
ParaCrawl v7.1