Übersetzung für "Vatican city state" in Deutsch
The
Agreement
shall
be
concluded
between
the
Community
and
the
Vatican
City
State.
Die
Vereinbarung
wird
zwischen
der
Gemeinschaft
und
dem
Staat
Vatikanstadt
geschlossen.
DGT v2019
The
Vatican
City
State
may
issue
lira
coins
until
31
December
2001.
Der
Staat
Vatikanstadt
darf
bis
zum
31.
Dezember
2001L
gelten
folgende
Bestimmungen:
EUbookshop v2
The
Vatican
City
State
may
not
issue
euro
coins
until
1
January
2002.
Der
Staat
Vatikanstadt
darf
E
nicht
vor
dem
1.
Januar
2002
ausgeben.
EUbookshop v2
The
guided
tour
on
foot
is
conducted
by
an
educational
guide
authorised
by
Vatican
City
State.
Begleitet
werden
die
Besucher
von
einem
vom
Staat
der
Vatikanstadt
autorisierten
didaktischen
Führer.
ParaCrawl v7.1
The
tour
is
conducted
by
an
educational
guide
authorised
by
Vatican
City
State.
Begleitet
wird
die
Gruppe
von
einem
vom
Staat
der
Vatikanstadt
autorisierten
didaktischen
Führer.
ParaCrawl v7.1
The
visit
is
conducted
by
an
educational
guide
authorised
by
Vatican
City
State.
Die
Führung
wird
von
einem
vom
Staat
der
Vatikanstadt
autorisierten
didaktischen
Führer
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Where
is
Vatican
City
(Vatican
City
State)
located?
Wo
ist
Vatikan
Stadt
(Vatikan)?
ParaCrawl v7.1
What
time
is
it
in
Vatican
City
(Vatican
City
State)?
Wie
spät
ist
es
in
Vatikan
Stadt
(Vatikan)?
ParaCrawl v7.1
What
time
is
it
in
Vatican
City
State?
Wie
spät
ist
es
in
Vatikan?
ParaCrawl v7.1
The
tour
is
conducted
by
an
educational
guideÂ
authorised
by
Vatican
City
State.
Die
Führung
wird
von
einem
vom
Staat
der
Vatikanstadt
autorisierten
didaktischen
Führer
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
euro
coins
of
the
Vatican
City
State
shall
be
minted
by
the
Instituto
Poligrafico
e
Zecca
dello
Stato
.
Die
Euro-Münzen
des
Staates
Vatikanstadt
werden
vom
Instituto
Poligrafico
e
Zecca
dello
Stato
geprägt
.
ECB v1
The
Community
shall
seek
the
following
changes
in
the
renegotiation
of
the
Agreement
with
the
Vatican
City
State:
Die
Gemeinschaft
strebt
bei
der
Neuverhandlung
der
Vereinbarung
mit
dem
Staat
Vatikanstadt
folgende
Änderungen
an:
DGT v2019
The
euro
coins
of
the
Vatican
City
State
shall
be
minted
by
the
Instituto
Poligrafico
e
Zecca
dello
Stato.
Die
Euro-Münzen
des
Staates
Vatikanstadt
werden
vom
Instituto
Poligrafico
e
Zecca
dello
Stato
geprägt.
DGT v2019
This
Agreement
does
not
prejudge
the
right
of
the
Vatican
City
State
to
mint
collector
coins.
Das
Recht
des
Staats
Vatikanstadt,
weiterhin
Sammler
zu
bleibt
von
dieser
Vereinbarung
t
.
EUbookshop v2
As
from
1
January
2002
the
Vatican
City
State
may
issue
euro
coins
for
a
maximum
annual
face
value
of
EUR
670
000.
Der
Staat
Vatikanstadt
darf
ab
dem
1.
Januar
2002
tens
670
000
EUR
ausgeben.
EUbookshop v2
The
Vatican
City
State
shall
notify
in
advance
the
artistic
features
of
the
national
side
to
the
competent
Community
authorities.
Die
ischen
Merkmale
der
nationalen
Seite
werden
den
meinschaft
vom
Staat
Vatikanstadt
im
Voraus
mitgeteilt.
EUbookshop v2