Übersetzung für "Various services" in Deutsch

Besides lending books, libraries offer various other services.
Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
Tatoeba v2021-03-10

The Bureau took note of the various IT services provided to members.
Das Präsidium nimmt das Angebot der verschiedenen IT-Dienste für die Mitglieder zur Kenntnis.
TildeMODEL v2018

Efforts to unify the various security services have been unsuccessful.
Bemühungen, die verschiedenen Sicherheitsdienste zu vereinen, sind erfolglos geblieben.
TildeMODEL v2018

A number of signals and frequency bands are associated with the various services offered.
Die verschiedenen angebotenen Dienste verwenden mehrere Signale und Frequenzbänder.
TildeMODEL v2018

As already mentioned various services have to be provided for a freight transport.
Wie bereits erwähnt, müssen für einen Gütertransport verschiedene Dienste bereitgestellt werden.
DGT v2019

Information stands on the various EESC services will be installed in Atrium 6.
In Atrium 6 würden Informationsstände zu den verschiedenen Diensten des EWSA aufgestellt.
TildeMODEL v2018

During his school and university holidays he worked for various weather services.
Bereits während der Schul- und Semesterferien arbeitete er für verschiedene Wetterdienste.
Wikipedia v1.0

Nevertheless, this methodology does not define the various types of services in detail.
In dieser Methodik werden die verschiedenen Dienstleistungsarten jedoch nicht im Detail definiert.
EUbookshop v2

The locomotive was operating during 44 years in very various services.
Die Lokomotive war während 44 Jahren in verschiedensten Diensten tätig.
WikiMatrix v1

The vassal was obliged, in return, to render various services and taxes.
Der Vasall leistete dafür unterschiedliche Dienste und war zu Abgaben verpflichtet.
WikiMatrix v1