Übersetzung für "Valid price" in Deutsch
Ticket
prices
can
be
viewed
in
the
relevant
and
currently
valid
price
list.
Die
Kartenpreise
können
der
jeweils
gültigen
Preisliste
entnommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Non-membersÂ
can
get
the
book
at
the
valid
market
price.
Nichtmitglieder
können
das
Parteiprogramm
zum
gültigen
Marktpreis
beziehen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
the
valid
price
list
as
a
PDF-document.
Hier
finden
Sie
die
gültige
Preisliste
als
PDF-Dokument.
CCAligned v1
For
detailed
information
and
valid
price
list
please
contact
us.
Für
detaillierte
Informationen
und
gültige
Preise
dieser
Tour
kontaktieren
Sie
uns.
CCAligned v1
Non-memberscan
get
the
book
at
the
valid
market
price.
Nichtmitglieder
können
das
Parteiprogramm
zum
gültigen
Marktpreis
beziehen.
ParaCrawl v7.1
All
other
teachers
must
buy
tickets
according
to
the
valid
cableway
price
list.
Alle
weiteren
Lehrer
müssen
Fahrkarten
gemäß
der
aktuellen
Preisliste
kaufen.
ParaCrawl v7.1
The
prices
are
based
on
the
cost
situation
prevailing
on
compiling
the
relevant
valid
price
lists.
Die
Preise
basieren
auf
der
Kostensituation
bei
Erstellung
der
jeweils
gültigen
Preisliste.
ParaCrawl v7.1
The
terms
valid
on
the
price
validity
date
of
the
return
document
apply
to
this
process.
Dabei
werden
die
zum
Datum
der
Preisgültigkeit
des
Rücklieferungsbelegs
gültigen
Konditionen
herangezogen.
ParaCrawl v7.1
The
currently
valid
price
list
is
the
basis
for
the
price
calculation.
Grundlage
der
Preisberechnung
ist
unsere
jeweils
gültige
Preisliste.
ParaCrawl v7.1
Fee
for
transport
of
bicycle
is
paid
according
to
valid
price
list.
Die
Gebühr
hierfür
wird
gemäß
der
gültigen
Preisliste
verrechnet.
ParaCrawl v7.1
Only
the
units
listed
in
our
respective
valid
price
lists
can
be
supplied.
Lieferbar
sind
nur
die
in
unseren
jeweils
gültigen
Preislisten
aufgeführten
Einheiten.
ParaCrawl v7.1
All
prices
stated
in
the
respectively
valid
price
scale
are
net
prices.
Alle
in
der
jeweils
gültigen
Preisstaffel
genannten
Preise
sind
Nettopreise.
ParaCrawl v7.1
Reference
to
the
corresponding
valid
price
list
may
be
found
in
the
Imprint.
Auf
die
jeweils
gültige
Anzeigenpreisliste
wird
im
Impressum
der
Zeitschrift
hingewiesen.
ParaCrawl v7.1
Buyer
will
get
the
goods
for
the
price
valid
in
time
of
the
order.
Der
Käufer
bekommt
die
Ware
für
den
im
Augenblick
des
Bestellens
gültigen
Preis.
ParaCrawl v7.1
The
valid
unit
price
is
highlighted
in
the
examples.
In
den
Beispielen
ist
der
jeweils
gültige
Einzelpreis
hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1
The
prices
in
the
currently
valid
Albertina
price
lists
apply.
Es
finden
die
Preise
der
Albertina
gemäß
den
jeweils
geltenden
Preislisten
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Electricity
will
be
charged
according
to
actual
consumption
and
valid
price
list.
Strom
Wird
nach
dem
tatsächlichen
Verbrauch
und
gültigen
Preisliste
berechnet.
ParaCrawl v7.1