Übersetzung für "Using evidence" in Deutsch
Up
to
now,
carcinogens
have
been
classified
using
aqualitative,
evidence-based
approach.
Bislang
wurden
Karzinogene
unter
Verwendung
eines
qualitativen,
beweisgestützten
Ansatzes
eingestuft.
EUbookshop v2
This
is
particularly
important
with
regard
to
the
possibility
of
using
evidence
that
is
obtained
in
court.
Dies
ist
hinsichtlich
der
Möglichkeit
der
Verwendung
von
gerichtlichen
Beweisen
besonders
wichtig.
Europarl v8
They
can
find
information
using
textual
evidence,
the
internet,
or
in
other
books.
Sie
können
Informationen
mit
Textnachweisen,
dem
Internet
oder
in
anderen
Büchern
finden.
ParaCrawl v7.1
Quickly
collect
electronic
audit
evidence
using
our
continuously
self-documenting
system.
Erfassen
Sie
rasch
elektronische
Prüfnachweise
mit
unserer
fortlaufenden
Selbstdokumentation.
ParaCrawl v7.1
Finally,
they
secretly
sentenced
him
to
eight
years
in
prison
using
fabricated
evidence.
Schließlich
verurteilten
sie
ihn
im
Geheimen
mit
Hilfe
erfundener
Beweise
zu
acht
Jahren
Gefängnis.
ParaCrawl v7.1
In
this
activity,
students
will
be
provided
a
question
or
prompt
to
answer
using
textual
evidence
.
In
dieser
Tätigkeit
werden
die
Studierenden
eine
Frage
gestellt
oder
umgehend
mit
Textnachweis
zu
beantworten
.
ParaCrawl v7.1
Using
well
prepared
evidence,
you
show
that
you
definitely
cannot
have
done
it!
Mit
gut
vorbereiteten
Indizien
zeigen
Sie,
dass
Sie
es
ja
gar
nicht
gewesen
sein
können!
ParaCrawl v7.1
This
is
perfect
for
using
them
as
evidence
–
in
the
case
of
a
burglary,
for
example.
Perfekt
geeignet,
um
diese
als
Beweismaterial
zu
verwenden
–
zum
Beispiel
bei
einem
Einbruch.
ParaCrawl v7.1
Perfect
for
using
them
as
evidence
–
for
example,
in
the
case
of
burglary.
Perfekt,
um
diese
als
Beweismaterial
zu
verwenden
–
zum
Beispiel
bei
einem
Einbruch.
ParaCrawl v7.1
In
this
activity,
students
will
be
provided
a
question
or
prompt
to
answer
using
textual
evidence.
In
dieser
Aktivität
werden
die
Studierenden
eine
Frage
gestellt
oder
umgehend
mit
Textnachweis
zu
beantworten.
ParaCrawl v7.1
In
this
activity,
students
will
be
provided
a
question
to
answer
using
text
evidence.
In
dieser
Aktivität
werden
die
Schüler
eine
Frage
zu
beantworten
mit
Textnachweis
zur
Verfügung
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Students
can
find
information
using
the
textual
evidence,
on
the
internet,
or
in
other
books.
Die
Studierenden
können
Informationen
mit
dem
Textnachweis,
im
Internet
oder
in
anderen
Büchern
finden.
ParaCrawl v7.1
In
science,
people
are
free
to
formulate
truth
using
the
latest
evidence.
In
der
Wissenschaft
sind
Leute
frei,
Wahrheit
mit
dem
neuesten
Beweis
zu
formulieren.
ParaCrawl v7.1
Instead,
researchers
must
optimize
the
presentation,
summarization,
processing,
and
application
of
epidemiological
evidence,
using
good
visualization
techniques
that
improve
doctors’
understanding
of
complex
statistics.
Stattdessen
müssen
die
Forscher
die
Präsentation,
Zusammenfassung,
Verarbeitung
und
Anwendung
epidemiologischer
Beweise
unter
Einsatz
guter
Visualisierungstechniken,
die
das
ärztliche
Verständnis
komplexer
Statistiken
fördern,
verbessern.
News-Commentary v14