Übersetzung für "Used throughout" in Deutsch
Materials
such
as
steel
and
concrete
have
been
used
throughout.
Foster
verwendete
bei
seiner
Ausgestaltung
hauptsächlich
Beton,
Stahl
und
Glas.
Wikipedia v1.0
There
are
many
versions
made
and
used
throughout
the
Indonesian
archipelago
alone.
Es
gibt
viele
Versionen
die
im
gesamten
indonesischen
Archipel
hergestellt
und
benutzt
werden.
Wikipedia v1.0
They
have
been
used
throughout
this
document
with
few
exceptions
.
Sie
finden
in
diesem
Dokument
mit
nur
wenigen
Ausnahmen
Anwendung
.
ECB v1
This
coolant
flow
rate
set
point
shall
be
used
throughout
testing.
Dieser
Einstellwert
des
Kühlmitteldurchsatzes
ist
bei
der
gesamten
Prüfung
zu
verwenden.
DGT v2019
Article
2
defines
key
terms
used
throughout
the
Directive.
Artikel
2
enthält
wichtige
Begriffsbestimmungen,
die
in
der
Richtlinie
durchgängig
verwendet
werden.
TildeMODEL v2018
Some
of
these
tools
and
techniques
are
already
being
used
in
catchments
throughout
Europe.
Einige
dieser
Instrumente
und
Methoden
werden
schon
in
Flußgebieten
überall
in
Europa
verwendet.
TildeMODEL v2018
During
the
1990’s
soft
loans
were
used
throughout
the
EU.
In
den
90er
Jahren
fanden
zinsgünstige
Darlehen
in
der
gesamten
EU
Anwendung.
TildeMODEL v2018
The
terminology
of
the
TFEU
will
be
used
throughout
this
Regulation.
Die
Terminologie
des
AEUV
wird
in
dieser
Verordnung
durchgängig
verwendet.
DGT v2019
In
this
Decision
the
terminology
of
the
TFEU
is
used
throughout.
Die
Terminologie
des
AEUV
wird
in
diesem
Beschluss
durchgängig
verwendet.
DGT v2019
The
terminology
of
the
TFEU
will
be
used
throughout
this
Decision.
In
diesem
Beschluss
wird
durchgängig
die
Terminologie
des
AEUV
verwendet.
DGT v2019
The
terminology
of
the
TFEU
will
be
used
throughout
this
Form
CO.
Im
Formblatt
CO
wird
durchgängig
die
Terminologie
des
AEUV
verwendet.
DGT v2019
The
terminology
of
the
TFEU
is
used
throughout
this
Decision.
In
diesem
Beschluss
wird
durchgängig
die
Terminologie
des
AEUV
verwendet.
DGT v2019